"speed up" 既可以作不及物动词短语（主语自身加速），也可以作及物动词短语（主语使其他事物加速），还可用于被动语态。以下是常见场景和例子：
主语通常是能自主改变速度的事物（如交通工具、人、自然过程等），表示“自身加快速度”。
The car sped up when it got on the highway.（汽车上了高速后开始加速。）
I need to speed up if I want to catch the bus.（如果我想赶上公交车，就得加快速度。）
The heart rate speeds up during exercise.（运动时心率会加快。）
主语通常是人或某种力量，后面接宾语（被加速的事物），表示“让某事物的进度/速度变快”。
We need to speed up the project to meet the deadline.（我们得加快项目进度，才能赶上截止日期。）
The new software speeds up data processing by 50%.（这款新软件使数据处理速度提升了50%。）
Taking this medicine will speed up your recovery.（吃这个药会加快你的康复。）
当强调“被外力推动加速”时，用被动结构 be sped up（注意："speed" 的过去分词是 sped，不是 "speeded"，更常用）。
The construction work has been sped up to finish before winter.（建筑工程已被加快，以便在冬季前完工。）
The delivery process was sped up by the new logistics system.（新的物流系统加快了配送流程。）
speed up the pace：加快节奏（如工作、学习的节奏）
Example: Let's speed up the pace—we're running out of time.（咱们加快节奏吧，时间不够了。）
speed up production：加快生产
Example: The factory speeded up production to meet the holiday demand.（工厂加快生产以满足节日需求。）
speed up recovery：加快恢复（如身体、经济的恢复）
Example: Physical therapy can speed up your recovery from surgery.（物理治疗能加快你术后的恢复。）
时态变化：原形 speed up → 过去式/过去分词 sped up（更常用）；少数情况下也用 "speeded up"，但 "sped up" 更正式、常见。
与 "accelerate" 的区别：两者都有“加速”之意，但 "speed up" 更口语化、常用，而 "accelerate" 更正式（尤其用于科技、学术语境）。
综上，"speed up" 是一个高频实用短语，核心是“让速度/进程变快”，根据主语和语境可灵活用于不及物、及物或被动结构。