“bring to light”是一个常用的英语短语，核心含义是“揭露；曝光；使（ previously unknown的事物）为人所知；公之于众”。它强调通过主动行动（如调查、研究、爆料等）将原本隐藏、秘密或不为人知的信息/事实“摆到明面上”。
字面逻辑：把某物从“暗处（light的反义，即hidden状态）”带到“亮处（light）”，引申为“让秘密/真相浮出水面”。
关键特点：通常包含主动行为（主语是“揭露者”，如人、机构、调查等），宾语是“被揭露的内容”（秘密、真相、证据等）。
短语的核心结构是 bring + 宾语 + to light，也常以被动语态（sth. is brought to light）出现（此时强调“被揭露的结果”）。
主语通常是人、团队、调查、报道等有“主动行动能力”的主体，宾语是“被揭露的事物”（真相、秘密、证据、历史事实等）。
The journalist’s report brought the company’s illegal practices to light.
（记者的报道揭露了该公司的非法行为。）
The archaeologists’ discovery brought a lost civilization to light.
（考古学家的发现让一个失落的文明重见天日。）
Our investigation brought several key mistakes to light in the project.
（我们的调查揭露了项目中的几个关键错误。）
当不需要突出“谁揭露”，只需说明“某事被曝光”时，常用被动结构 sth. is/was brought to light。
New evidence was brought to light during the trial, changing the verdict.
（审判期间新证据被曝光，改变了判决结果。）
A decades-old secret has been brought to light by the release of classified documents.
（机密文件的解密让一个尘封数十年的秘密公之于众。）
常与表示“秘密、真相、证据、问题”等的名词连用：
bring a secret/ truth/ evidence/ problem/ scandal to light
注意与come to light的区别：
bring to light：及物动词短语，强调“主动揭露”（主语是行动者）；
come to light：不及物动词短语，强调“自然暴露/偶然被发现”（主语是“被发现的事物”，无主动者）。
例：
The old letters came to light when we cleaned the attic. （打扫阁楼时，旧信件偶然被发现。）
We brought the old letters to light by cleaning the attic. （我们通过打扫阁楼，让旧信件重见天日。）
“bring to light”的核心是“主动将隐藏的事物公之于众”，适用于调查、报道、研究、爆料等场景，是描述“揭露真相”的高频短语。通过主动/被动语态的灵活使用，可以准确传达“揭露”的动作或结果。