"under one's oath" 直译为“在某人的誓言之下”，核心含义是：某人已作出正式宣誓（如法律宣誓），并受该誓言的约束（需如实陈述或履行承诺）。
它强调“宣誓后的状态”——即说话者/行动者已经通过宣誓（如法庭作证前的 oath）承诺说实话，因此其言论或行为受誓言的法律/道德约束。
该短语多出现于法律语境（如法庭、证人作证），也可用于强调“基于誓言的真实性”。以下是具体用法：
表示“某人处于宣誓状态（需如实陈述）”。
例句：The witness was under his oath when he described the accident.（证人描述事故时是宣过誓的。）
表示“宣过誓后作证/发言/提供证据”（强调陈述的真实性受誓言约束）。
例句：She testified under her oath that she had never met the suspect before.（她宣过誓作证说，她之前从未见过嫌疑人。）
更常见的表达是省略“one's”，直接用 under oath（含义相同，更简洁）。
例句：All witnesses must give testimony under oath.（所有证人必须宣过誓后作证。）
语境限制：主要用于法律或正式场合（如法庭、公证、庄严承诺），日常对话中很少使用。
与“take an oath”的区别：
"take an oath" 是“进行宣誓”（动作）；
"under (one's) oath" 是“宣誓后的状态”（结果）。
例如：He took an oath to tell the truth, then testified under oath.（他宣誓要说实话，随后宣过誓作证。）
"under one's oath" 是法律语境中的正式表达，强调“受誓言约束的状态”，核心是“已宣誓且需遵守誓言”。最常用的简化形式是 under oath，需结合“宣誓、作证”等场景理解。