"confirm" 表示“通过证据、事实或经历使（观点、猜测）变得确定”；
"one's belief" 指“某人持有的信念、看法、观点”（可以是长期的价值观，也可以是对某件事的判断）。
简言之，这个短语描述的是：原本存在的信念/看法，通过某种依据（如事实、数据、经历等）得到了“验证”或“强化”（注意：不是“产生新信念”，而是“让原有信念更确定”）。
主语通常是证据、事实、研究、经历、结果等（如：study, data, experience, result, incident等）；
后面常接that引导的同位语从句（解释“信念的具体内容”），或in/about等介词短语（说明“信念的对象”）。
用"that"引出信念的具体内容，说明“被证实的是什么信念”。
The new research confirmed my belief that regular reading improves cognitive function.
这项新研究证实了我的信念：定期阅读能提升认知功能。
Her experience of helping strangers confirmed her belief that people are inherently kind.
她帮助陌生人的经历证实了她的信念：人性本善。
The success of the project confirmed our belief that teamwork is key to achievement.
项目的成功证实了我们的看法：团队合作是成功的关键。
常用"in"（对…的信念）、"about"（关于…的看法）等介词，说明信念的指向。
The supportive words from her teacher confirmed her belief in her own abilities.
老师的鼓励之词证实了她对自己能力的信念。
The documentary confirmed his belief about the importance of environmental protection.
这部纪录片证实了他关于环保重要性的看法。
有时主语可以是“人”，表示“某人通过行动/话语证实了另一个人的信念”。
His consistent honesty confirmed my belief that he is a reliable friend.
他始终如一的诚实证实了我的看法：他是个可靠的朋友。
strengthen one's belief：加强某人的信念（强调“程度加深”，不一定需要“证据验证”）；
reinforce one's belief：强化某人的信念（与strengthen接近，但更侧重“通过重复或补充证据巩固”）；
confirm one's belief：证实某人的信念（核心是“用证据让信念变得确定”，强调“验证”的动作）。
"confirm one's belief" 是一个表达“信念被验证”的常用短语，关键在于：
前提是“已有信念”；
通过“证据/事实/经历”使其“更确定”；
常搭配同位语从句或介词短语说明信念的具体内容。
用的时候只要记住：什么（主语）证实了谁（one's）的什么信念（that从句/in sth.），就能准确使用啦！