hit back 什么意思 用法 例句


“hit back”是一个常用的英语短语,核心含义是“反击;回击;报复”,可用于物理冲突、口头争论或行动回应等场景,强调对他人的攻击、批评或伤害做出反击。

一、基本含义

“hit back”本质是不及物动词短语,表示“针对(他人的攻击、指责等)做出反击”,通常需要通过介词at引出反击的对象(人或事)。

二、具体用法与例句

1. 物理/暴力反击(字面义)

用于描述对他人的身体攻击做出回应:

He hit back when a stranger pushed him in the street.

(当一个陌生人在街上推他时,他反击了。)

The boxer didn’t hit back immediately—he waited for the right moment.

(拳击手没有立刻反击——他在等合适的时机。)

2. 口头/言论反击(比喻义,最常见)

用于回应批评、指责或负面言论(如社交媒体、争论、采访中):

She hit back at the reporters who accused her of lying.

(她回击了那些指控她撒谎的记者。)

When asked about the scandal, the politician hit back with a sharp denial.

(当被问及丑闻时,这位政客用强烈的否认予以回击。)

3. 行动/策略反击(比喻义)

通过行动而非言语回应不公或伤害:

The company hit back at the competitor’s price cuts by launching a new product line.

(公司通过推出新产品线,反击竞争对手的降价行为。)

After being excluded from the project, he hit back by completing his own version successfully.

(被排除在项目外后,他通过成功完成自己的版本进行了反击。)

三、注意事项

不可直接接宾语:“hit back”是不及物短语,不能直接说“hit back sb”,必须加介词at,即“hit back at sb/sth”(反击某人/某事)。

语境限制:通常用于“回应他人的主动攻击”,而非主动挑起冲突。

总结

“hit back”是“反击”的万能表达,覆盖从物理到抽象的各种场景,关键是要结合“at”引出反击对象。日常对话、新闻报道、文学作品中都很常用~

热门推荐 have a knowledge of 什么意思 用法 例句 tip off 什么意思 用法 例句 put in force 什么意思 用法 例句 hold in check 什么意思 用法 例句 prevent…from doing sth. 什么意思 用法 例句 tag along 什么意思 用法 例句 observe sb. doing sth. 什么意思 用法 例句 parcel out 什么意思 用法 例句 forged document 什么意思 用法 例句 tell a lie 什么意思 用法 例句 have a good time 什么意思 用法 例句 professional sense 什么意思 用法 例句 fight back 什么意思 用法 例句 either…or 什么意思 用法 例句 interfere with 什么意思 用法 例句 be of ill-repute 什么意思 用法 例句 in the interim 什么意思 用法 例句 take over duties 什么意思 用法 例句 at a loss 什么意思 用法 例句 be indignant at sth. 什么意思 用法 例句 of one's own 什么意思 用法 例句 unanimous approval 什么意思 用法 例句 come away from 什么意思 用法 例句 carry back 什么意思 用法 例句 in disguise 什么意思 用法 例句 in the meantime 什么意思 用法 例句 constrain sb. to do 什么意思 用法 例句 take leave of 什么意思 用法 例句 put into effect 什么意思 用法 例句 stay out 什么意思 用法 例句 have no alternative but to do 什么意思 用法 例句 a warning against 什么意思 用法 例句 cry down 什么意思 用法 例句 regarded as 什么意思 用法 例句 sit in 什么意思 用法 例句 get sight of 什么意思 用法 例句 stand at the salute 什么意思 用法 例句 something like 什么意思 用法 例句 with that 什么意思 用法 例句 scrape in 什么意思 用法 例句 contrary to 什么意思 用法 例句 can't help 什么意思 用法 例句 win popularity 什么意思 用法 例句 thank sb. for sth. 什么意思 用法 例句 be different in 什么意思 用法 例句 be certain to do 什么意思 用法 例句 used to do sth. 什么意思 用法 例句 little by little 什么意思 用法 例句 come to blows 什么意思 用法 例句 in vain 什么意思 用法 例句 come to accept sth. 什么意思 用法 例句