英语短语 "have a knowledge of" 核心含义是"对……有了解;掌握……的知识",强调对某一具体领域、学科或事物的系统性认知或知识储备。
该短语的核心是将抽象的"knowledge(知识)"具体化——通过"a"限定为"某一方面的知识",而非泛泛的"知识"。用法上需注意以下几点:
可以在"a"和"knowledge"之间加形容词,修饰知识的深度、广度或实用性,常见形容词包括:
程度类:good(良好的)、basic(基础的)、thorough(透彻的)、solid(扎实的)、working(实用的);
范围类:general(大致的)、detailed(详细的)、professional(专业的)。
例:She has a good knowledge of Chinese history.(她对中国历史有很好的了解。)
I only have a basic knowledge of photography.(我只懂一点摄影的基础知识。)
He has a thorough knowledge of computer programming.(他对计算机编程有透彻的掌握。)
"of"后面需接表示领域、学科、技能或具体事物的名词/名词短语,如:
学科:maths(数学)、literature(文学)、biology(生物);
技能:coding(编程)、cooking(烹饪)、first aid(急救);
事物:rules(规则)、culture(文化)、technology(技术)。
例:To be a tour guide, you need to have a knowledge of local customs.(要当导游,你得了解当地习俗。)
Do you have a knowledge of how to use this software?(你会用这个软件吗?/你有使用这个软件的知识吗?)
表示"没有……的知识/了解",常用来强调某知识的必要性。
例:Without a knowledge of English, it’s hard to travel abroad.(不懂英语的话,出国旅行会很困难。)
You can’t solve this problem without a knowledge of algebra.(没有代数知识,你解不出这道题。)
1、 knowledge的可数 vs. 不可数
一般情况下,"knowledge"是不可数名词(不能说"a knowledge"或"knowledges");
但在"a knowledge of..."结构中,"a"是固定搭配,用于将抽象知识"具体化"为"某一领域的认知",并非表示"一个知识"。
(反例:× I have many knowledges. → √ I have a lot of knowledge about science.)
2、 与"know about/of"的区别
"have a knowledge of"更强调系统、有一定深度的知识;
"know about/of"更侧重表面的了解、听说过。
例:I know about quantum physics, but I don’t have a knowledge of it.(我听说过量子物理,但不具备这方面的知识。)
"have a knowledge of"是表达"具备某领域知识"的常用结构,核心是"具体领域的系统认知"。使用时记住:
加形容词修饰程度;
接具体领域的名词;
否定用"without a knowledge of..."。
常见例句 recap:She has a good knowledge of French.(她法语很好。)
We need someone with a working knowledge of Excel.(我们需要会用Excel的人。)
Without a knowledge of grammar, you can’t write well.(没有语法知识,写不好文章。)