“buy into”是一个常用的英语短语，核心含义围绕“接受/参与”，具体可分为两大场景解释，以下是详细说明：
指主观上认同、信服某个抽象的想法、理论或逻辑，相当于“believe in”或“accept as true”。
搭配：后接抽象名词（idea, concept, theory, notion, scheme 等）。 例句：Do you buy into the idea that exercise cures anxiety?（你相信“运动能治愈焦虑”这个观点吗？）
I don’t buy into the myth that “more work = more success”.（我不接受“工作越多=成功越多”的谬论。）
The team quickly bought into the new manager’s strategy.（团队很快接受了新经理的策略。）
指通过投资获得某家公司或项目的部分所有权，成为股东。
搭配：后接具体实体（company, startup, business, venture 等）。 例句：Several angel investors bought into the tech startup last month.（上个月有几位天使投资者入股了这家科技初创公司。）
Employees were given the option to buy into the company at a discounted price.（员工可以以折扣价购买公司股份。）
He made a fortune by buying into small businesses before they went public.（他通过在小企业上市前入股赚了大钱。）
区别于“buy”：“buy”是“购买具体物品”（I bought a book.），而“buy into”是“购买‘参与权’或‘认同感’”（抽象或商业性的“投入”）。
口语常用：在日常对话中，“Do you buy into that?”是非常自然的表达，相当于“你信那套吗？”或“你接受那个说法吗？”
否定形式：常用“I don’t buy into...”表示“我不相信/不接受……”，语气比“I don’t believe...”更口语化。
“buy into”的核心是“主动投入（信任或资金）”：
对“观点”：投入信任→相信；
对“企业”：投入资金→入股。
记住这两个场景，就能轻松区分用法啦！