“show off”是英语中常用的动词短语，核心含义是“炫耀；卖弄；显摆”，侧重通过展示某物/某技能来刻意吸引他人注意，通常带有贬义（隐含“过度张扬、虚荣”的意味）。
强调“刻意展示以求得关注或赞美”，常指对自己的财富、能力、成就等过度吹嘘。
结构：show off + 名词/代词
He always shows off his expensive watch to his colleagues.
他总向同事炫耀他的昂贵手表。
Don’t show off your grades in front of people who failed.
别在不及格的人面前显摆你的成绩。
结构：show off + by doing sth.
She showed off by playing the violin for the whole party.
她在派对上拉了一整晚小提琴，就是为了卖弄。
The athlete showed off by doing backflips after winning.
那名运动员赢了之后做后空翻，就是在显摆。
指“爱炫耀的人；显摆的人”（可数名词）
He’s such a show-off—always talking about his fancy car.
他太爱显摆了——总说他的豪车。
Nobody likes a show-off who brags all the time.
没人喜欢总吹牛的显摆鬼。
语气：多数情况下带贬义，隐含对“过度张扬”的反感；偶尔可中性（如“展示优点”），但需结合语境判断：
中性：The designer showed off her new collection at the fashion show.（设计师在时装秀上展示了她的新系列。）
贬义：He showed off his new phone every five minutes.（他每五分钟就显摆一次新手机。）
炫耀财富：show off money/expensive clothes/jewelry
炫耀技能：show off talent/skills/strength
炫耀成就：show off grades/awards/promotion
总结：“show off”本质是“刻意展示以博关注”，关键看动机是否虚荣——若为“分享”则中性，若为“显摆”则贬义。日常对话中常用其否定形式（Stop showing off! 别炫耀了！）来提醒他人收敛。