inferior by comparison 什么意思 用法 例句


一、"inferior by comparison" 的核心含义

字面拆解:

inferior:形容词,意为“较差的、 inferior的、低等的”(强调质量、水平、性能等方面的劣势);

by comparison:介词短语,意为“相比之下、通过比较”。

合起来,"inferior by comparison" 表示“与…相比显得逊色;相比之下较差”,突出通过与另一事物/人的对比,某对象在关键维度(如质量、能力、表现)上明显处于下风。

二、"inferior by comparison" 的用法说明

该短语通常作表语(放在be动词后),核心结构为:

主语 + be + inferior by comparison (+ to/with + 比较对象)

其中:

"to/with + 比较对象" 是可选部分:若比较对象已在前文提及,可省略;若需明确比较对象,则用"to"或"with"引出(inferior本身后接to更常见,但with也可)。

适用语境:多用于描述产品、服务、技能、表现、品质、成绩等可量化或可感知的差距。

三、例句解析(覆盖不同场景)

1、 产品/技术对比

The budget laptop is inferior by comparison to the premium one in battery life and processing power.

(这款预算笔记本电脑在电池寿命和处理能力上,与高端机型相比逊色不少。)

2、 艺术/创作对比

His latest painting is inferior by comparison with his early masterpieces—lacking the same depth of emotion.

(他的最新画作与早期杰作相比要差一些——缺少同样的情感深度。)

3、 能力/技能对比

When it comes to problem-solving, I’m inferior by comparison to my teammate who has more experience.

(说到解决问题,我比有更多经验的队友差远了。)

4、 省略比较对象(前文已提)

We tested two coffee makers. The cheaper one brews faster, but its taste is inferior by comparison.

(我们测试了两台咖啡机。便宜的那台煮得更快,但味道相比之下更差。)

四、注意事项与同义词辨析

1、 与"pale in comparison"的区别

"inferior by comparison" 侧重质量/水平的硬差距(如“性能差、技能弱”);

"pale in comparison" 侧重影响力/效果的弱反差(如“贡献小、光芒弱”)。

例:

Our product’s durability is inferior by comparison to theirs.(我们产品的耐用性比他们的差——硬质量差距)

My small gift pales in comparison to her elaborate surprise.(我的小礼物与她精心准备的惊喜相比相形见绌——影响力反差)

2、 "inferior"的固定搭配

"inferior" 本身后接to(不接than),表示“比…差”,如:This phone is inferior to that one.(这部手机比那部差);加上"by comparison"后,逻辑更强调“通过比较得出的结论”。

总结

"inferior by comparison" 是一个强调对比劣势的短语,用在需要明确“与X相比,Y更差 ”的场景中,核心是突出“比较后的 inferior性”。掌握其结构(主语+be+短语+比较对象)和语境(产品、技能、表现等),就能准确使用。

热门推荐 incorporate in 什么意思 用法 例句 double back 什么意思 用法 例句 drive one's point home 什么意思 用法 例句 have a rest 什么意思 用法 例句 apart from 什么意思 用法 例句 pile into 什么意思 用法 例句 grease one's palm 什么意思 用法 例句 out of 什么意思 用法 例句 at the risk of sth. 什么意思 用法 例句 trust to 什么意思 用法 例句 by sheer chance 什么意思 用法 例句 run risks 什么意思 用法 例句 in a short form 什么意思 用法 例句 compatible with 什么意思 用法 例句 hold pace with 什么意思 用法 例句 at the front of 什么意思 用法 例句 ally with 什么意思 用法 例句 by all means 什么意思 用法 例句 start to do sth. 什么意思 用法 例句 behind bars 什么意思 用法 例句 be obliged to sb. for sth. 什么意思 用法 例句 admire to do sth. 什么意思 用法 例句 pay sb. for sth. 什么意思 用法 例句 insurance against 什么意思 用法 例句 be endowed with sth. 什么意思 用法 例句 struggle for 什么意思 用法 例句 neither here nor there 什么意思 用法 例句 take chances 什么意思 用法 例句 put an emphasis on 什么意思 用法 例句 dawdle away time 什么意思 用法 例句 put the policy into effect 什么意思 用法 例句 by profession 什么意思 用法 例句 lay aside 什么意思 用法 例句 a slip of paper 什么意思 用法 例句 intrude opinions on sb. 什么意思 用法 例句 eat off 什么意思 用法 例句 made to order 什么意思 用法 例句 inform on sb. 什么意思 用法 例句 quite a few 什么意思 用法 例句 make towards 什么意思 用法 例句 in english 什么意思 用法 例句 show out 什么意思 用法 例句 take against 什么意思 用法 例句 absorb one's attention 什么意思 用法 例句 by doing 什么意思 用法 例句 waste no time in doing sth. 什么意思 用法 例句 and yet 什么意思 用法 例句 gentle heart 什么意思 用法 例句 foreign-made products 什么意思 用法 例句 mind set 什么意思 用法 例句 in short supply 什么意思 用法 例句