英语短语trust to的核心含义是“依靠；依赖；寄希望于（某种事物、方法或人）”，强调通过外部因素（而非自身主动控制）实现目标，常带有“被动依赖”或“碰运气”的意味。
"trust to" 后通常接名词、代词或动名词，也可接“sb. + to do sth.”结构，表示“指望某人做某事”。以下是常见场景：
表示依靠某种工具、运气、经验、记忆等外部因素，而非主动准备或努力。
Trust to luck：听天由命；碰运气
例：He didn’t study for the test—he just trusted to luck.（他没复习考试，只是听天由命。）
Trust to memory：凭记忆
例：I can’t write it down, so I have to trust to my memory.（我没法写下来，只能凭记忆。）
Trust to chance：顺其自然；碰运气
例：We didn’t plan the trip—we just trusted to chance.（我们没规划旅行，只是顺其自然。）
Trust to a map/gps：依靠地图/导航
例：Without a guide, we had to trust to the map to find the village.（没有向导，我们只能靠地图找村子。）
表示相信某人会完成某件事（通常是对方的责任或能力范围内的事）。
I trust to you to take care of my cat while I’m away.（我指望你在我不在时照顾我的猫。）
You can trust to him to keep the secret—he’s very reliable.（你可以指望他保守秘密——他很可靠。）
需注意"trust to"与其他"trust"短语的差异：
trust sb./sth.：信任某人/某物的可靠性（侧重“相信其本身的品质”）
例：I trust my doctor.（我信任我的医生。）（相信他的专业能力）
trust in sb./sth.：信仰/坚信某人/某物的价值或存在（更抽象，如信仰、原则）
例：She trusts in God.（她信仰上帝。）
trust to：依赖某种“手段/方法”（侧重“通过它达成目的”，而非相信其本身）
例：I trust to my phone to wake me up.（我靠手机叫醒我。）（不是“信任手机的品质”，而是“依赖它的功能”）
"trust to" 不接宾语从句（不能说trust to that he will come），若要接从句，需去掉"to"，用"trust that..."：
例：I trust that he will come.（我相信他会来。）（正确）
例：I trust to his coming.（我寄希望于他来。）（正确，用动名词）
"trust to" 是“依赖外部因素达成目标”的表达，核心是“借助某事物/人实现结果”，常见搭配如“trust to luck/chance/memory”或“trust to sb. to do sth.”。理解时需结合语境，区分与"trust"其他短语的侧重。