英语短语"make haste"的核心含义是“赶紧；赶快；加紧行动”，用于催促他人或自己加快速度，避免延误。它比口语化的"hurry up"更正式，常见于书面语、文学作品或需要强调“紧迫性”的场景。
"make haste" = act quickly; rush to do something（快速行动；急于做某事）
"make haste"的结构灵活，可单独使用，也可搭配不定式/介词短语：
用于提醒对方“快一点”，语气较强：
Make haste! The bus is leaving in two minutes.（赶紧！公交车两分钟后就开了。）
Make haste, or we’ll be late for the concert.（快点，不然我们音乐会要迟到了。）
后接不定式，表示“急于完成某动作”：
She made haste to finish her report before the deadline.（她赶紧在截止日前完成了报告。）
He made haste to apologize when he realized his mistake.（他意识到错误后赶紧道歉。）
后接介词"with" + 名词，强调“加快处理某件具体的事”：
Please make haste with your breakfast—we’re leaving in 10 minutes.（请赶紧吃早饭——我们10分钟后出发。）
The workers made haste with the construction to meet the schedule.（工人们赶紧施工以赶上进度。）
过去式：made haste（如：He made haste to catch the train.）
现在分词：making haste（如：They are making haste to prepare for the party.）
hurry up：更口语化，日常对话中常用（如：Hurry up! We’re late!）。
speed up：侧重“加速（过程/动作）”，不强调“催促人”（如：Speed up the car—I’m in a hurry.）。
rush：强调“匆忙、仓促”（如：Don’t rush—take your time.）。
这是一句经典谚语，字面意为“赶紧但慢做”，实际表示“欲速则不达”（提醒不要因急躁而出错）。例如：
When writing an essay, remember: make haste slowly.（写论文时记住：欲速则不达。）
"make haste"是正式且强调紧迫性的表达，适用于需要“催促行动”的场景，常用结构为：
祈使句：Make haste!
接不定式：make haste to do sth
接介词：make haste with sth
掌握这些用法，就能准确在口语或写作中使用啦！