“some day”是将来时间的不确定表达，意为：将来的某一天；总有一天；有朝一日（指未来某个不明确的时间点，强调“终将发生”但不确定具体日期）。
“some day”仅用于一般将来时（表示未来可能发生的动作/状态），位置可在句首（用逗号隔开）或句末（更常见）。
直接说明动作发生在“未来某一天”，自然融入句子：
I want to learn to play the piano some day.（我想将来有一天学弹钢琴。）
Maybe we can go hiking together some day.（或许我们将来能一起去徒步。）
放在句首时，突出“未来某一天”的时间框架，加强期待感：
Some day, you'll thank me for this advice.（总有一天，你会感谢我的建议。）
Some day, I'll travel to every continent.（有朝一日，我要游遍所有大洲。）
需区分“some day”与另外两个相似表达：
| 表达 | 含义与用法差异 |
|---|---|
| some day（两词） | 仅指将来，更强调“某一个具体的日子”（隐含“终将到来”）。 |
| someday（一词） | 更偏向副词，强调“未来的某个时候”（更抽象，不突出“具体日子”）；现代英语中常与“some day”通用。 |
| one day | 可指过去或将来（如：One day I met a star. 有一天我遇到了明星；One day I'll retire. 总有一天我会退休）。 |
“some day”不能用于过去时！若要表达“过去的某一天”，需用“one day”或“a certain day”（如：One day I lost my keys. 有一天我丢了钥匙）。
“some day”是表达“未来期待”的常用短语，核心是“将来不确定的某一天”，搭配一般将来时，位置灵活。记住它与“one day”的区别（是否可指过去），就能准确使用啦！
例句回顾：Some day, I'll buy a house by the sea.（有朝一日，我要在海边买栋房子。）
She dreams of becoming a doctor some day.（她梦想将来成为一名医生。）