英语短语"instruct in"的核心含义是"在某方面指导/教导(某人)",强调对具体领域、技能或知识的系统指导(比"teach"更正式,侧重方法或规则的传授)。
"instruct"本身是及物动词,意为"指导、教授、告知";"in"引出指导的具体内容/领域(即"在...方面")。整体表示"就某一特定内容对某人进行指导"。
"instruct in"的核心结构是:
也可转换为被动语态:
以下是不同场景的实例,帮助理解:
1、 教育/学习场景:
The professor instructs students in advanced mathematics.
(这位教授指导学生高等数学。)
She was instructed in French by a native speaker.
(她由一位母语者教授法语。)
2、 技能/实践场景:
My dad instructed me in how to change a tire.
(我爸爸教我怎么换轮胎。)
The coach will instruct the team in new defensive strategies.
(教练会指导球队新的防守策略。)
3、 规则/流程场景:
The trainer instructed the new employees in safety procedures.
(培训师指导新员工安全流程。)
Parents should instruct their kids in table manners.
(父母应该教孩子餐桌礼仪。)
1、 不能省略"in":
"instruct"后接"某人+内容"时,必须用"in"连接内容(类似"teach sb. in sth.",但"teach"也可直接说"teach sb. sth.",而"instruct"更正式,通常需要"in")。
✖ 错误:He instructed me English.
✔ 正确:He instructed me in English.
2、 "in"后的内容:
通常是具体的学科、技能、规则或方法(不可数或可数名词均可),如:math(数学)、cooking(烹饪)、grammar(语法)、first aid(急救)等。
"instruct":更正式,强调系统、专业的指导(如老师、教练、培训师的指导),侧重"传授方法/规则"。
"teach":更通用,可指任何形式的"教"(如父母教孩子说话,朋友教做饭),侧重"传递知识/技能"。
总结:"instruct in"是"就某方面指导某人"的正式表达,结构固定,需注意"in"的使用,常见于教育、培训、技能传授等场景。