“step aside”是一个常用的英语短语，核心含义是“移动到一边”，但在不同语境中可引申出更丰富的用法，以下是具体解析：
指为他人/物体腾出空间，让其通过或进入。
例句：Please step aside to let the fire truck pass.（请让开，让消防车通过。）
When the teacher entered the room, the students stepped aside to make a path.（老师进教室时，学生们让开一条路。）
指主动或被动地放弃职位、权力或参与权，让他人接手（强调“让位”或“退居二线”）。
辨析：与“step down”（正式辞职）相近，但“step aside”更强调“为他人腾出位置”（如让贤、因丑闻被迫退出）。 例句：The mayor stepped aside after allegations of corruption surfaced.（腐败指控曝光后，市长辞职了。）
He decided to step aside from the leadership race to support a more experienced candidate.（他决定退出领导人竞选，支持更有经验的候选人。）
指暂时搁置某件事（如分歧、细节），先处理更重要的问题。
例句：Let’s step aside the budget debate for now and focus on the timeline.（我们先把预算争论放一边，集中解决时间安排问题。）
We need to step aside our personal differences and work as a team.（我们得把个人分歧放在一边，团队合作。）
step aside for sb.：给某人让路/让位
例：Please step aside for the elderly lady with the cane.（请给拄拐杖的老太太让开。）
step aside from sth.：从…中退出（职位/角色）
例：She stepped aside from her role as CEO to spend more time with family.（她辞去CEO职务，以便多陪家人。）
“step aside”的核心是“从当前位置/状态移开”，可对应物理空间的“让开”、社会角色的“退出”，或思维层面的“搁置”。结合语境理解其具体含义即可。