"grieve over"是一个常用的英语动词短语，核心含义是"为…感到悲伤/哀悼；因…而悲痛"，强调对某个具体的人、事、物或结果的难过情绪。
"grieve"本身是及物/不及物动词，意为"悲伤；哀悼"；"over"作为介词，引出悲伤的对象或原因（即"为了什么而悲伤"）。整体表达对某件事或某个人的失去、遗憾或不幸的痛苦感受。
"grieve over"后接名词、代词或动名词（即介词"over"的宾语），常见搭配包括：
失去的人/物：grieve over sb.'s death（为某人的去世哀悼）、grieve over the loss of a pet（为失去宠物而悲痛）
遗憾的事：grieve over a missed opportunity（为错过的机会而难过）、grieve over a failed relationship（为破裂的关系而悲伤）
不幸的事件：grieve over a natural disaster（为自然灾害而悲痛）、grieve over a tragedy（为悲剧事件哀悼）
个人情感：She grieved over her father's passing for months.（她为父亲的去世悲痛了好几个月。）
集体情绪：The whole country grieved over the victims of the earthquake.（全国人民都为地震遇难者哀悼。）
遗憾之事：He still grieves over not being able to say goodbye to his grandma.（他仍为没能和奶奶道别而难过。）
抽象对象：Don't grieve over past mistakes—focus on moving forward.（别为过去的错误悲伤，要专注于前进。）
两者常可互换，但"grieve over"更强调"针对某个具体原因/事件的悲伤"，而"grieve for"更侧重"为某人（的遭遇）悲伤"（如grieve for the homeless为无家可归者难过）。不过在很多语境下，两者差异很小。
"grieve over"是表达"因…而悲伤"的常用短语，核心是用"over"引出悲伤的具体对象或原因，后接名词/动名词，适用于描述个人或集体对失去、遗憾或不幸的情绪反应。