"throw a light upon" 是一个常用的英语短语，核心含义是阐明、揭示、使（某事物）变得清晰易懂，相当于更常见的表达 "throw light on"（"upon" 是 "on" 的正式变体，两者可互换）。
通过提供信息、证据或解释，让原本模糊、未知或复杂的事物变得明了。简单来说，就是“给……带来启示”“解开……的谜团”或“说明……的原因”。
该短语是及物动词短语，需要接宾语（即“被阐明的对象”），结构通常为：
人/研究/发现/证据：通常是能提供信息的主体（如研究、报告、证据、某人的话等）。
物：有时抽象事物（如“经验”“历史”）也可作主语。
模糊的问题/谜团（mystery, problem）
未知的原因/真相（cause, truth）
复杂的情况/现象（situation, phenomenon）
1、 研究/发现类主语：
His latest book throws a light upon the origins of the local folk culture.
（他的新书阐明了当地民俗文化的起源。）
2、 证据/信息类主语：
The newly discovered letters throw a light upon her relationship with the poet.
（新发现的信件揭示了她与那位诗人的关系。）
3、 人作主语：
Could you throw a light upon why the project was delayed?
（你能说明一下项目延期的原因吗？）
4、 抽象事物作主语：
History often throws a light upon the present.
（历史往往能给当下带来启示。）
shed light on（最常用的同义表达）
illuminate（正式，强调“照亮、阐明”）
clarify（强调“澄清、使清晰”）
explain（更通俗，侧重“解释”）
不要与 "throw shade on" 混淆——后者是“贬低、抹黑”的意思（完全相反）。
总结："throw a light upon" 是一个实用的表达，用于说明“通过某种方式让事物变清晰”，在写作或口语中均可使用，尤其适合讨论“解释问题、揭示真相”的场景。