"with the advent of sth." 是一个正式的书面语短语,核心含义是:随着某事物的出现/到来/问世。
其中,advent 是名词,意为“(重要事件、新事物或时代的)出现;到来”(the arrival of an important event, person, or thing),强调“具有重大影响的新变化”。
该短语通常用于引出“某个关键事物的出现引发后续变化”的语境,结构上是介词短语作状语,修饰整个句子或主句的动作。
后面接名词或名词短语(即“sth.”的部分),需用“of”连接具体事物;
修饰的主句通常描述“该事物带来的影响/变化”。
以下例子覆盖科技、社会、环境等常见语境,帮你快速掌握:
1、 科技领域
With the advent of the internet, global communication has become instant and low-cost.
(随着互联网的出现,全球通信变得即时且低成本。)
2、 技术产品
With the advent of smartphones, people’s daily lives—from shopping to working—have been completely transformed.
(随着智能手机的问世,人们的日常生活——从购物到工作——已彻底改变。)
3、 社会趋势
With the advent of remote work, many employees no longer need to commute to offices.
(随着远程工作的兴起,许多员工不再需要通勤去办公室。)
4、 环境/能源
With the advent of renewable energy (e.g., solar and wind power), we can gradually reduce our dependence on fossil fuels.
(随着可再生能源(如太阳能、风能)的出现,我们可以逐步减少对化石燃料的依赖。)
5、 文化/媒体
With the advent of streaming services like Netflix, traditional TV viewing habits have declined.
(随着Netflix等流媒体服务的出现,传统的电视观看习惯已经衰退。)
正式性:该短语偏书面/学术,口语中可替换为更通俗的表达(如“with the arrival of”“as sth. came along”),但“with the advent of”更强调“影响的重要性”;
修饰对象:后面接的“sth.”通常是具有变革性、影响力的新事物(如新技术、新趋势、新时代),而非日常小变化;
逻辑关系:主句内容需与“sth.”的出现有因果关联(即“因为sth.出现,所以有后续变化”)。
总结:这个短语是“引出变革性起因”的高频表达,掌握它能让你的写作更严谨、更有逻辑性~