字面直译是“突然进入笑声的状态”，实际表示“突然大笑起来”“猛然发笑”，强调笑声的突发性、瞬间性（毫无预兆地突然开始笑）。
该短语是动词短语，核心结构为：
通常以“人”或“人群”作主语（如 he/she/they/the audience 等），因为“笑”是人的行为。
错误示例：The joke burst into laughter.（笑话不会自己笑，主语应为“听到笑话的人”）
接介词短语（说明“因某事而笑”）：
用 at sth（因某事）、at sb's words/action（因某人的话/动作）等。
例：The kids burst into laughter at the clown's silly dance.（孩子们因小丑的傻舞突然大笑。）
接时间/条件从句（说明“何时笑”）：
用 when/after/because 等引导从句。
例：She burst into laughter when she saw her cat wearing a sunglasses.（当她看到猫戴墨镜时，突然笑了。）
burst out laughing：与“burst into laughter”意思完全相同，但结构不同——
burst into + 名词（laughter是名词）；burst out + 动名词（laughing是动名词）。
例：He burst out laughing as soon as he heard the joke.（他一听笑话就突然笑了。）
1、 The whole room burst into laughter when the comedian fell off the stage.（喜剧演员摔下舞台时，整个房间的人突然大笑。）
2、 I couldn't help bursting into laughter at his ridiculous excuse.（我忍不住因他荒谬的借口突然笑出声。）
3、 When the baby made a funny face, everyone burst into laughter immediately.（宝宝做了个鬼脸，大家立刻笑起来。）
不能混淆“laughter”和“laugh”：burst into laughter 是固定搭配，不能换成“burst into laugh”（laugh作名词时是“一次笑声”，而laughter是“笑声的整体状态”，更符合“突然进入”的语境）。
反义短语：burst into tears（突然哭起来），结构一致，情感相反，可一起记忆。
综上，"burst into laughter" 是描述“突然发笑”的常用短语，重点突出“瞬间性”，适合口语和书面语，用于表达因意外、有趣的事而引发的突发笑声。