be incumbent upon sb. to do sth. 什么意思 用法 例句


一、短语含义

"be incumbent upon sb. to do sth."(也可写作"be incumbent on sb. to do sth.")的核心含义是:“某人有责任/义务做某事”,强调该行为是道德、法律或职责层面“理所当然、不可推卸”的责任

二、关键解析

incumbent:此处为形容词,意为“必须履行的;应尽的”(≠名词“现任者”,如"the incumbent president"是“现任总统”);

upon/on:介词,可互换,无语义差别;

逻辑关系:通常用形式主语"it"指代后面的不定式(真正主语),突出“责任的必然性”。

三、用法结构与示例

1. 最常用结构:It is incumbent upon/on sb. to do sth.

(it作形式主语,不定式"to do sth."是真正主语,强调“做某事是某人的责任”)

It is incumbent upon parents to provide for their children.

(父母有责任抚养孩子。)

As a citizen, it is incumbent on you to obey the law.

(作为公民,你有义务遵守法律。)

It is incumbent upon the company to ensure workplace safety.

(公司有责任确保工作场所安全。)

2. 少见结构:Sth. is incumbent upon/on sb.

(直接用“责任/任务”作主语,强调“某事是某人的职责”)

The responsibility to report safety hazards is incumbent upon all employees.

(报告安全隐患是所有员工的责任。)

The duty to protect the environment is incumbent on every nation.

(保护环境是每个国家的义务。)

四、使用场景与注意事项

正式语境:常用于法律、道德、职责等严肃场合(口语中更常用"have a duty/obligation to do sth.");

不可颠倒结构:不能说"sb. is incumbent upon to do sth.",必须用"it"或“责任类名词”作主语;

近义词辨析

be duty-bound to do sth.:更强调“受责任约束”(语气更重);

have an obligation to do sth.:更中性,侧重“义务”;

be incumbent upon:突出“责任的‘理所当然’”(仿佛“天生该做”)。

总结

这个短语本质是“责任的强势表达”,用在需要强调“某人必须做某事”的正式场景中,核心逻辑是“这件事是你的本分”。

热门推荐 flatter oneself 什么意思 用法 例句 switch from…to… 什么意思 用法 例句 on impulse of 什么意思 用法 例句 day out 什么意思 用法 例句 to go 什么意思 用法 例句 name after 什么意思 用法 例句 bend over backwards 什么意思 用法 例句 bring sb. to grief 什么意思 用法 例句 in excess 什么意思 用法 例句 interfere with 什么意思 用法 例句 come to life 什么意思 用法 例句 as a result of 什么意思 用法 例句 be in tune with sth. 什么意思 用法 例句 on the face of it 什么意思 用法 例句 come of 什么意思 用法 例句 keep from doing 什么意思 用法 例句 by leaps and bounds 什么意思 用法 例句 as far as…be concerned 什么意思 用法 例句 next door 什么意思 用法 例句 cut in 什么意思 用法 例句 be composed of 什么意思 用法 例句 start with 什么意思 用法 例句 provided that 什么意思 用法 例句 except for 什么意思 用法 例句 get tired of 什么意思 用法 例句 have got to 什么意思 用法 例句 hate doing 什么意思 用法 例句 on oath 什么意思 用法 例句 be hard up 什么意思 用法 例句 go on strike 什么意思 用法 例句 be supported by 什么意思 用法 例句 go away 什么意思 用法 例句 make a splash 什么意思 用法 例句 catch cold 什么意思 用法 例句 dependent upon 什么意思 用法 例句 get annoyed 什么意思 用法 例句 be fed up 什么意思 用法 例句 as a matter of course 什么意思 用法 例句 out from curiosity 什么意思 用法 例句 look on…as… 什么意思 用法 例句 off the record 什么意思 用法 例句 a small fish in a big pond 什么意思 用法 例句 a pair of 什么意思 用法 例句 be unprepared for 什么意思 用法 例句 pay sb. for sth. 什么意思 用法 例句 lose touch with 什么意思 用法 例句 by all means 什么意思 用法 例句 lay claim to 什么意思 用法 例句 restore to one's original splendor 什么意思 用法 例句 in existence 什么意思 用法 例句 avail oneself to 什么意思 用法 例句