这个短语表示“使某人遭受不幸/灾难/痛苦；让某人遭殃/倒霉”。
其中，"grief" 此处不是最常见的“悲伤”，而是引申为“不幸、灾祸、苦难”（a state of great misfortune or suffering）。
主语：通常是导致不幸的原因（如行为、习惯、事件、错误等）；
宾语：受影响的人（sb.）；
语义重点：强调“某因素直接导致某人陷入糟糕的境地”，带有明显的负面因果关系。
该短语多用于正式或书面语，常描述因“疏忽、错误、恶习、危险行为”等引发的不良后果：
Reckless driving brought him to grief when he crashed into a tree.
（鲁莽驾驶让他遭殃——他撞树上了。）
His greed for money eventually brought him to grief: he was arrested for fraud.
（他对金钱的贪婪最终让他倒霉：因欺诈被捕。）
Ignoring the weather warning brought the hikers to grief—they got lost in the storm.
（忽视天气预警让徒步者陷入困境——他们在风暴中迷路了。）
也可转换为被动结构 "sb. be brought to grief (by sth.)"，突出“某人被某因素连累”：
She was brought to grief by her trust in a dishonest friend.
（她因信任一个不诚实的朋友而遭殃。）
该短语仅用于负面结果，不能表示“带来好处”；
"grief" 在此处的引申义需结合短语整体理解，避免望文生义（不是“使某人悲伤”，而是“使某人遭遇不幸”）。
总结："bring sb. to grief" 是一个表达“因果性灾难”的短语，核心是“某因素让某人陷入不幸”，用法上需紧扣“负面原因→负面结果”的逻辑。