"in existence"是一个常用的英语短语，核心含义是“存在的；现存的；现有的”，用来描述事物当前或过去的“存在状态”（强调“实际存在”而非“理论上的可能”）。
表示某事物已经存在、正在存在，或目前仍然存在（区别于“不存在”或“已消失”）。
"in existence"主要有两种语法功能：作表语（与be动词连用）或作后置定语（修饰名词）。
强调“存在的状态”，常与表示时间的短语连用（如“for+时间段”“since+时间点”），说明存在的时长。
The organization has been in existence for more than 50 years.
这个组织已经存在50多年了。
Is there any evidence of intelligent life beyond Earth in existence?
地球之外有现存的智慧生命证据吗？
放在名词后，限定“存在的/现存的”事物（相当于形容词existing，但更正式）。
This is the only copy of the manuscript in existence.
这是这份手稿仅存的副本。
The oldest tree in existence is over 5,000 years old.
现存最古老的树已有5000多年历史。
All species in existence today evolved from simpler organisms.
如今所有现存的物种都由更简单的生物进化而来。
不能前置修饰名词：不能说“an in existence book”，需说“a book in existence”或“an existing book”。
同义词替换："in existence" = "existing"（更简洁），但"in existence"更强调“实际存在的状态”，书面语中更常用。
the only...in existence：仅存的……（强调唯一性）
e.g. This is the only painting by Van Gogh in existence that hasn't been exhibited.
have been in existence：已经存在（强调持续的状态）
e.g. The tradition has been in existence since the 18th century.
总结："in existence"是描述“存在状态”的短语，核心是“实际存在”，用法灵活，既可以说明事物的存在时长（表语），也可以限定“现存的”事物（后置定语）。