“see through”是一个多义的英语动词短语，核心含义围绕“穿透、识破、坚持”展开，具体用法和含义需结合语境判断。以下是详细解析+地道例句：
最常见的用法，指发现事物的“真实面目”，不被表面欺骗。
结构：`see through + sb./sth.`（sb. 指试图欺骗的人；sth. 指谎言、伪装等）
例句：
He saw through her fake smile—she was clearly upset.（他识破了她的假笑——她明显很沮丧。）
The police quickly saw through the criminal's disguise.（警方很快识破了罪犯的伪装。）
Don't believe his excuses—I can see through him.（别信他的借口——我看穿他了。）
指深刻了解某人的真实性格或目的，不会被表面迷惑。
结构：`see through + sb.`
例句：
After years of working together, I see through him—he's only in it for the money.（一起工作多年后，我看透他了——他只是为了钱。）
She thinks she can fool everyone, but I see through her.（她以为能骗所有人，但我看透她了。）
指持续做某事直到结束，不放弃（强调“坚持到最后”）。
结构：`see through + sth.`（sth. 指任务、项目、计划等）；或 `see through to the end`（坚持到最后）
例句：
Despite the challenges, we're determined to see this project through.（尽管有挑战，我们决心完成这个项目。）
He promised to see the job through, no matter how long it takes.（他承诺不管花多久都会把工作做完。）
I will see this through to the end—no giving up!（我会坚持到最后——绝不放弃！）
指穿过透明/半透明的物体看到后面的东西（如玻璃、窗户、雾等）。
结构：`see through + sth.`（sth. 指玻璃、窗户、雾、窗帘等）
例句：
I saw through the window a cat sitting on the fence.（我透过窗户看到一只猫坐在篱笆上。）
The fog was so thick that I couldn't see through it.（雾太浓了，我无法透过它看到东西。）
Can you see through this stained glass?（你能透过这块彩色玻璃看到吗？）
含义：帮助某人度过（困难时期/危机）（强调“支撑某人度过困境”）。
结构：`see + sb. + through + sth.`（sb. 是被帮助的人；sth. 是困难、时期等）
例句：
My savings saw me through the unemployment period.（我的积蓄帮我度过了失业期。）
Her friends saw her through the divorce.（她的朋友帮她度过了离婚的难关。）
The emergency fund will see us through the next few months.（这笔紧急基金能帮我们度过接下来的几个月。）
1、 及物性：`see through` 是及物动词短语，后面必须接宾语（sb./sth.）；
2、 被动语态：`be seen through` 表示“被识破”，如：His lie was soon seen through by everyone.（他的谎言很快被大家识破了。）；
3、 区分：`see through sb.`（看透某人） vs. `see sb. through`（帮助某人度过）——注意宾语位置的差异！
| 含义 | 例句 |
|---|---|
| 识破谎言/伪装 | She saw through his excuse immediately. |
| 看透某人本质 | I can see through him—he's not trustworthy. |
| 完成任务/坚持到底 | We'll see this project through. |
| 透过物体看 | I saw through the window a man walking. |
| 帮助某人度过困境 | My family saw me through the hard times. |
通过以上例子，你可以根据语境快速判断`see through`的含义，再结合结构灵活使用！