首先要指出:你可能拼写错误了——正确的短语是 "the ratio of…to",而非 "the radio of…to"("radio" 是“收音机;无线电”,与比例无关)。
表示“…与…的比率/比例”,用于描述两个数量之间的对比关系(通常是A数量与B数量的比值)。
结构:the ratio of A to B
A 和 B 是被比较的两个事物(可以是名词、代词或数词);
核心逻辑是“A : B”(A对B的比例)。
1、 数学/统计场景:
The ratio of 10 to 5 is 2.(10与5的比率是2。)
The ratio of students to teachers in this school is 20:1.(这所学校的学生与教师比例是20:1。)
2、 日常场景:
The ratio of sugar to flour in the recipe is 1 cup to 2 cups.(食谱中糖与面粉的比例是1杯对2杯。)
We need to adjust the ratio of water to rice for better cooked rice.(我们需要调整水与米的比例,让米饭更好吃。)
与 "rate" 的区别:"ratio" 强调两个同类事物的比例(如数量、体积);"rate" 强调变化的速度或频率(如速度 rate of speed,失业率 unemployment rate)。
常用表达:ratio 后常接 "of A to B",不能说 "ratio between A and B"(虽语法正确,但更常用 "of…to")。
总结:"the ratio of…to" 是描述两个事物数量对比的关键短语,记住拼写是 "ratio"(比率)而非 "radio"(收音机)哦!