英语短语"to the number of"是一个数量表达语,核心含义是"达到…的数量";"共计…",用于明确说明某事物的具体数量(强调数量的"上限/总数")。
强调数量的具体值,表示"总数达到、共计",相当于"amounting to"或"totaling"。
1、 后面接具体数字(基数词,如"500"、"10,000"等),不能接模糊数量词(如"many"、"few")。
2、 常用于正式语境(如报告、统计、书面说明),口语中较少使用。
3、 句子结构:通常用于主语(复数/集合名词)之后,说明主语的数量,结构为:
主语 + 动词(如"amount to"、"run to"、"come to"等) + to the number of + 数字
1、 The audience at the concert came to the number of 800.
(音乐会上的观众共计800人。)
2、 The new library's book collection runs to the number of 50,000.
(新图书馆的藏书量达到5万册。)
3、 Volunteers for the charity event amounted to the number of 200.
(慈善活动的志愿者总数为200人。)
4、 The participants in the marathon increased to the number of 350 this year.
(今年马拉松的参与者增加到350人。)
to the number of:强调"达到具体数量"(= 总数是…)。
a number of:表示"许多"(= many,后接复数名词),如"A number of students attended the lecture."(许多学生参加了讲座。)
in the number of:表示"在…数量中"(强调"属于某一数量范围"),如"He is one in the number of top students."(他是顶尖学生之一。)
总结:"to the number of"是正式的数量说明语,用于精准表达"总数达到某一数字",需搭配具体数字使用。