“show to”并非独立的短语动词，而是动词“show”与介词“to”的搭配结构，核心含义围绕“展示/引导”，具体用法需结合宾语类型（物/人/地点）划分：
1、 把某物展示/出示给某人（核心用法）；
2、 带某人去某地（引申为“引导”）。
“show”是双宾动词，直接宾语（sth.）指“展示的物品”，间接宾语（sb.）指“接收展示的人”。
普通名词作宾语：
Please show your passport to the officer.（请把护照出示给官员看。）
She showed her baby photos to all her colleagues.（她把宝宝的照片给所有同事看了。）
代词作直接宾语时，必须用此结构（不能说“show sb. it/them”）：
I made a new cake—show it to me!（我做了个新蛋糕——给我看看！）
Don’t touch my phone unless I show it to you.（除非我给你看，否则别碰我的手机。）
此处“sp.”（some place）是地点名词，“show”引申为“引导、引领”。
Can you show me to the nearest restroom?（你能带我去最近的洗手间吗？）
The hostess showed us to our table by the window.（女招待带我们到靠窗的桌子旁。）
He showed the new student to the classroom.（他带新生去了教室。）
The famous painting will be shown to the public next month.（这幅名画下个月会向公众展出。）
Her artworks were shown to the judges last week.（她的作品上周被展示给评委看了。）
1、 双宾互换规则：
“show sb. sth.”与“show sth. to sb.”意思相同，但代词作直接宾语时只能用“show sth. to sb.”（如：Show it to me. 而非 Show me it.）。
2、 “show to”不独立：
它是“show”的搭配结构，需依赖后面的宾语（物/人/地点）才有完整意义，不能单独使用。
总结：“show to”的核心是“将[物/人]传递/引导至[对象/地点]”，关键看后面接的是“物+人”还是“人+地点”。