"be characterized by" 是一个常用的被动结构短语，意为“以……为特征；具有……的典型特点；（某人/某物）的特点是……”。
它用于描述人、事物、现象或抽象概念的“核心特征”，强调某种属性是其本质或最突出的标志。
基本结构：主语（被描述的对象） + be characterized by + 特征（名词/名词短语/动名词）
主语：可以是具体事物（如城市、产品）、抽象概念（如文化、时代）、人（如作家、领导人）或现象（如经济、生活方式）。
特征部分：需用名词性成分（不能直接跟形容词，需转化为名词或名词短语，如“kind”→“kindness”，“fast”→“fast pace”）。
通过不同场景的例子，更直观理解用法：
The old town is characterized by its narrow cobblestone streets and medieval buildings.
（这座老城的特点是狭窄的鹅卵石街道和中世纪建筑。）
This smartphone is characterized by its long battery life and waterproof design.
（这款手机以长续航和防水设计为特征。）
The Renaissance was characterized by a revival of classical art and humanism.
（文艺复兴的特征是古典艺术和人文主义的复兴。）
Modern education is increasingly characterized by personalized learning and digital tools.
（现代教育越来越以个性化学习和数字工具为特征。）
The author is characterized by his witty dialogue and vivid characterizations.
（这位作家的特点是诙谐的对话和生动的人物塑造。）
Her leadership style is characterized by empathy and collaborative decision-making.
（她的领导风格以共情和协作决策为特征。）
The current economic downturn is characterized by rising unemployment and falling consumer spending.
（当前经济衰退的特征是失业率上升和消费支出下降。）
Healthy relationships are characterized by trust, respect, and open communication.
（健康的关系以信任、尊重和开放沟通为特征。）
介词搭配：必须用“by”引出特征，不能混淆为“with”或“of”（错误：be characterized with；正确：be characterized by）。
主动vs被动：虽为被动结构，但表达主动的“具有特征”（类似“be known for”，但更强调“本质特征”而非“出名的点”）。
特征的具体性：后接的特征需是具体、可识别的属性，避免过于模糊（如不说“The book is characterized by goodness”，可改为“The book is characterized by its message of kindness”）。
"be characterized by" 是描述“核心特征”的高频短语，适用于各类语境（学术、日常、新闻等）。只要明确“主语（对象）+ 特征（名词性成分）”的结构，就能准确使用啦！