go in 什么意思 用法 例句


英语短语"go in"是一个常用的不及物动词短语,核心含义围绕“进入”或“参与”展开,具体意思需结合语境理解。以下是其主要含义、用法及示例:

一、核心含义与用法

1. 最基本义:进入(封闭/有边界的空间)

表示进入某个具体的场所(如房间、建筑、车辆、港口等),强调“从外部到内部”的动作。

直接接地点名词:Please go in the house and turn on the heat.(请进房子里把暖气打开。)

接代词(如there/here):Go in there—they’re waiting for you.(进去那里——他们在等你。)

后接不定式(表“进去做某事”):She went in to comfort the crying child.(她进去安慰哭闹的孩子。)

2. 加入/合伙/参与

加入某个团体、项目或与他人合作,常搭配介词with(表示“和…一起”)。

固定搭配:go in with sb (on sth)(和某人合伙做某事)

We went in with our friends on a vacation rental.(我们和朋友合伙租了度假屋。)

延伸:表示“参与(活动/选拔)”(但更常用go in for,见下文补充)。

3. 开始生效/实施

规则、法律、政策等正式开始执行,相当于“take effect”或“come into force”。

The new smoking ban goes in next month.(新的禁烟令下个月生效。)

The curfew goes in at midnight.(宵禁从午夜开始实施。)

4. (天气/天体)变阴沉/被遮蔽

表示天气由晴转阴,或太阳、月亮被云等遮挡

The sky went in quickly, and it started pouring.(天空很快变阴,接着下起了暴雨。)

The sun went in behind a thick cloud.(太阳被一朵厚云遮住了。)

5. (交通工具)进港/进站

船、飞机等到达港口或机场,准备停靠。

The ferry goes in to the harbor at 5 PM.(渡轮下午5点进港。)

The plane went in to land at Heathrow.(飞机进入希思罗机场准备降落。)

二、常见搭配与注意事项

1、 go in and out:进进出出(描述频繁进出的动作)

The dog goes in and out of the garden all day.(狗整天在花园里进进出出。)

2、 与"go into"的区别

"go in"更侧重“进入的动作本身”(较口语、简洁);

"go into"更强调“深入进入”或“详细讨论”(如go into details“详细说明”、go into a room“走进房间”)。

3、 易混淆短语:go in for

这是一个独立短语,含义为:

参加(考试、选拔):He’s going in for the math competition.(他要参加数学竞赛。)

爱好/从事:She goes in for painting in her free time.(她空闲时喜欢画画。)

三、口语中的常用场景

命令或提醒:Go in! It’s freezing outside.(进去!外面冻死人了。)

描述日常动作:I go in to work at 8 AM every day.(我每天早上8点去上班。)

综上,"go in"的用法灵活,关键是结合语境判断核心动作(进入、参与、生效等),再根据搭配调整具体含义。

热门推荐 cast light upon 什么意思 用法 例句 on the road to success 什么意思 用法 例句 pay attention 什么意思 用法 例句 draw upon 什么意思 用法 例句 take…by surprise 什么意思 用法 例句 an attempt at doing sth. 什么意思 用法 例句 forget to do 什么意思 用法 例句 orient to 什么意思 用法 例句 give sb. an assurance that 什么意思 用法 例句 work regime 什么意思 用法 例句 by this criterion 什么意思 用法 例句 on the side 什么意思 用法 例句 get cracking 什么意思 用法 例句 cast a cloud over sb. 什么意思 用法 例句 hold a patent on 什么意思 用法 例句 narrow escape 什么意思 用法 例句 be known for 什么意思 用法 例句 supply sb. with sth. 什么意思 用法 例句 be kept up to date 什么意思 用法 例句 wish to do sth. 什么意思 用法 例句 on one's part 什么意思 用法 例句 give a warning 什么意思 用法 例句 to the limit 什么意思 用法 例句 move away 什么意思 用法 例句 reach a settlement 什么意思 用法 例句 make ends meet 什么意思 用法 例句 be angry about 什么意思 用法 例句 on the alert 什么意思 用法 例句 by design 什么意思 用法 例句 bilateral relations 什么意思 用法 例句 be rid of 什么意思 用法 例句 in the nature of 什么意思 用法 例句 gain an insight into 什么意思 用法 例句 help sb. out of sth. 什么意思 用法 例句 bump into 什么意思 用法 例句 come around 什么意思 用法 例句 make a visit to 什么意思 用法 例句 hinder from 什么意思 用法 例句 at one's wit's end 什么意思 用法 例句 sound economic growth 什么意思 用法 例句 by ship 什么意思 用法 例句 strike out 什么意思 用法 例句 fill out 什么意思 用法 例句 once for all 什么意思 用法 例句 deprive…of 什么意思 用法 例句 on the realm of sth. 什么意思 用法 例句 cannot…too… 什么意思 用法 例句 be under repair 什么意思 用法 例句 spread out 什么意思 用法 例句 fall back upon 什么意思 用法 例句 trade off 什么意思 用法 例句