"bilateral relations" 直译为 “双边关系”，指两个国家、组织或实体之间的相互关系（强调“双方的、两两之间的”，与“multilateral relations 多边关系”相对，后者指三个或以上主体间的关系）。
"bilateral relations" 是国际关系领域的高频术语，常用于外交、政治、经济等语境，描述两国/组织间的整体互动状态（如政治互信、经济合作、文化交流等）。
改善/加强：improve / strengthen bilateral relations
例：China and France have agreed to strengthen their bilateral relations through more cultural exchanges.（中法同意通过更多文化交流加强双边关系。）
发展/推进：develop / advance bilateral relations
例：The two leaders met to discuss ways to develop bilateral relations in trade and technology.（两国领导人会面讨论如何发展贸易和科技领域的双边关系。）
损害/破坏：damage / undermine bilateral relations
例：The recent trade dispute has damaged bilateral relations between the two neighboring countries.（近期的贸易争端损害了两国的双边关系。）
恢复：restore bilateral relations
例：After years of tension, the two nations decided to restore full diplomatic bilateral relations.（经过多年紧张，两国决定恢复全面外交双边关系。）
良好的：good / sound bilateral relations
例：The two countries have maintained good bilateral relations for decades.（两国数十年来保持着良好的双边关系。）
紧张的：tense bilateral relations
例：Tense bilateral relations have led to a reduction in cross-border tourism.（紧张的双边关系导致跨境旅游减少。）
互利的：mutually beneficial bilateral relations
例：Both sides emphasized the importance of building mutually beneficial bilateral relations.（双方强调建立互利双边关系的重要性。）
可结合具体领域（如经济、军事、科技）进一步说明：
economic bilateral relations（经济双边关系）
military bilateral relations（军事双边关系）
cultural bilateral relations（文化双边关系）
"bilateral relations" 主要用于正式语境（如政府声明、外交辞令、新闻报道、学术论文），极少用于日常口语。
bilateral relations：强调“两两之间”的关系（仅限两个主体）；
diplomatic relations：侧重“外交关系”（更具体，指两国互派使节的状态）；
multilateral relations：指“多边关系”（三个或以上主体）。
总结："bilateral relations" 是描述“两国/组织间互动”的核心术语，重点在“双边性”，需结合具体动词或形容词表达关系的状态或方向。