英语短语 be referred to 是动词短语 refer to 的被动语态，核心含义围绕“指向、关联、交付”展开，具体意思需结合语境判断，常见用法可分为以下几类：
“be referred to”本质表示“（某事/物）被指向/关联到（另一事/物/人）”，具体场景下可译为：
指某事物在对话、文本中被“说到、涉及”。
例：The incident was briefly referred to in the news.（这起事件在新闻中被简要提及。）
Her name was never referred to during the meeting.（会议中从未提到她的名字。）
常用于学术、学习场景，表示“（资料、工具）被用来参考”。
例：This book is often referred to by linguistics students.（这本常被语言学学生查阅。）
When writing essays, reliable sources must be referred to.（写论文时必须参考可靠来源。）
指将问题、案件等“移交、提交给某人/机构处理”（常见于法律、行政场景）。
例：The dispute was referred to a mediator for resolution.（争端被提交给调解员解决。）
The case was referred to the Supreme Court due to its complexity.（由于案件复杂，被送交最高法院。）
这是最常用的固定结构，表示“（某事物）被命名/称为...（名称）”。
例：Carbon dioxide is often referred to as a "greenhouse gas".（二氧化碳常被称为“温室气体”。）
The ancient city is referred to as the "Cradle of Civilization".（这座古城被称为“文明的摇篮”。）
1、 介词搭配：
表示“提及/参考”：be referred to + 事物（如a book, a study）；
表示“送交”：be referred to + 人/机构（如the police, a committee）；
表示“被称为”：be referred to as + 名称（如a hero, a symbol）。
2、 主动 vs 被动：
主动态“refer to”强调“主动提及/参考”，被动态“be referred to”强调“被指向/关联”。
主动：I often refer to this dictionary.（我常查这本字典。）
被动：This dictionary is often referred to by me.（这本字典常被我查阅。）
日常对话：Did my proposal get referred to in the manager’s email?（我的提议在经理的邮件里被提到了吗？）
学术写作：Several previous studies are referred to in this paper.（本文参考了几项先前的研究。）
法律语境：The suspect was referred to the prosecutor for trial.（嫌疑人被提交检察官审判。）
科普说明：The region is referred to as the "Rainforest of the Sea" because of its biodiversity.（该区域因生物多样性被称为“海洋雨林”。）
简言之，“be referred to”的核心是“被关联到某对象”，具体意思需根据“关联的性质”（提及、参考、送交、命名）判断，而“be referred to as”是最易掌握的固定表达，用于“给事物冠名”。