"regardless of" 是一个介词短语，核心含义是“不管；不顾；不论；不考虑”，用于引出一个不会影响主句动作或决定的因素，强调主观上“忽视、不考虑”某条件/情况。
表示“不因为…而改变；不管…如何”，即主句的行为或结果不受后面提到的因素影响。
例：
She will attend the meeting regardless of the weather.（不管天气如何，她都会参加会议。）
We welcome everyone regardless of their gender or age.（我们欢迎所有人，不论性别或年龄。）
"regardless of" 是介词短语，后面必须接宾语（名词、代词、名词性从句等），不能单独使用。常见搭配：
直接引出被忽略的具体因素（人、物、情况等）。
例：
He bought the car regardless of the price.（他买了那辆车，不管价格多少。）
They hired her regardless of her lack of experience.（他们雇了她，不顾她缺乏经验。）
引出一个“条件/情况”的从句，说明“不考虑…的内容”。注意从句用陈述语序。
例：
I’ll support you regardless of what others say.（不管别人说什么，我都会支持你。）
She will go regardless of how tired she is.（不管她多累，她都会去。）
强调“无论两种情况中的哪一种”，更明确地表示“不区分条件”。
例：
Regardless of whether you agree or not, we have to follow the rules.（不管你同意与否，我们都得遵守规则。）
He will come regardless of whether it’s sunny or rainy.（无论晴雨，他都会来。）
可放在句首（需用逗号分隔主句）或句中：
Regardless of the cost, we must finish this project.（不管成本多少，我们必须完成这个项目。）（句首）
We must finish this project regardless of the cost.（句中）
irrespective of：与"regardless of"完全同义，更正式（多用于书面语）。
例：All students are treated equally irrespective of their family background.（所有学生都被平等对待，不论家庭背景。）
in spite of / despite：强调“尽管有…（客观障碍），仍…（主观坚持）”，侧重客观存在的阻碍；而"regardless of"侧重主观上“不考虑”某因素。
对比：
He went out in spite of the heavy rain.（尽管下大雨，他还是出去了。）（客观下雨，但仍出去）
He went out regardless of the heavy rain.（不管下不下大雨，他都出去了。）（主观不考虑下雨的因素）
"regardless of" 是介词短语，后面必须接宾语；单独的"regardless"是副词（意为“不管怎样；无论如何”），不能接宾语。
例：
✅ He went out regardless.（他不管不顾地出去了。）（副词，无宾语）
❌ He went out regardless the rain.（错误，需加of：regardless of the rain）
"regardless of" 是表达“不考虑某因素”的常用短语，核心是主观忽视条件，后接名词、代词或从句，位置灵活。掌握它的用法，可以让你的句子更简洁地传达“不受干扰”的逻辑。