1、 搭配对象:后面通常接 人(sb.) 或 立场/观点(sth.),表示支持的对象。
2、 语境:常用于争论、冲突、选择立场的场景(如辩论、纠纷、团队分歧等)。
支持某人:
He took part with his sister in the family argument.
(在家庭争论中,他站在妹妹一边。)
支持某立场/观点:
Many young people took part with the environmental movement.
(许多年轻人支持环保运动。)
强调“偏向弱者”:
She always takes part with the underdog in any competition.
(任何比赛中,她总是支持弱者。)
注意与 take part in (参加;参与某项活动)的区别:
take part in:后接活动/事件(如会议、比赛、项目等),表示“参与其中”。
例:I took part in the school sports meet last year.(我去年参加了校运会。)
take part with:后接人/立场,表示“支持/站队”。
可与 side with(站在...一边)、support(支持)互换,语气更强调“主动选择立场”。
总结:take part with 是“支持/站队”的动作,核心是“选边”;而 take part in 是“参与”的动作,核心是“加入活动”。