“knock about”是一个多义短语,核心逻辑是“无规律/粗暴地移动或处理”,具体含义需结合语境判断。以下是其常见用法及例句:
“knock about”可作及物动词(后接宾语)或不及物动词(不接宾语或接介词短语),主要含义分为5类:
指无目的地四处走动、游历,或过着不稳定的生活。
用法:不及物,常接地点(用`in/around`连接),或与`with sb`搭配表示“和某人一起闲逛”。
例句:
We spent the weekend knocking about the countryside.(我们周末在乡下闲逛。)
After college, she knocked about Europe for a year.(大学毕业后,她在欧洲漫游了一年。)
I used to knock about with my friends in this neighborhood.(我以前常和朋友在这一带闲逛。)
指对某人进行暴力攻击或长期虐待。
用法:及物,后接人作宾语(`knock sb about`)。
例句:
The bully knocked the smaller boy about until he cried.(恶霸把小男孩打得哭了起来。)
She accused her ex-husband of knocking her about during their marriage.(她指控前夫在婚姻中虐待她。)
指对物品不珍惜,随意使用、放置或损坏。
用法:及物,后接物作宾语(`knock sth about`)。
例句:
Don’t knock about my new camera—it’s fragile!(别乱碰我的新相机——它很易碎!)
These old books have been knocked about for decades but still look good.(这些旧书被翻了几十年,却依然完好。)
指船、飞机等因恶劣天气或外力剧烈摇晃。
用法:常用被动语态(`be knocked about`),或不及物。
例句:
The fishing boat was knocked about by the storm for hours.(渔船在暴风雨中颠簸了几个小时。)
The plane knocked about in turbulence, making everyone nervous.(飞机在湍流中颠簸,让所有人都很紧张。)
指想法、计划等在众人中被反复讨论、修改。
用法:常用被动语态(`be knocked about`),或主动形式(`knock sth about`)。
例句:
The project plan was knocked about in meetings for weeks before approval.(这个项目计划在会议上讨论了几周才通过。)
Let’s knock this idea about and see if it works.(我们反复推敲一下这个想法,看看是否可行。)
含义 | 主语类型 | 用法特点 | 例句核心 |
---|---|---|---|
闲逛/漂泊 | 人 | 不及物+地点/`with sb` | knock about Europe(漫游欧洲) |
殴打/虐待 | 人(施动) | 及物+人 | knock the boy about(殴打男孩) |
粗暴对待(物品) | 人(施动) | 及物+物 | knock the bike about(乱碰自行车) |
(船/机)颠簸 | 交通工具 | 被动/不及物 | be knocked about by storm(被风暴颠簸) |
(想法)被讨论 | 抽象事物 | 被动/及物 | knock the plan about(讨论计划) |