“fix one's attention on”是一个常用的英语短语，核心含义是“把某人的注意力集中在……上；专注于……”，强调将注意力“固定”或“聚焦”于某一特定对象，避免分散。
fix：原意为“使固定；安装”，此处引申为“将（注意力）固定在某处”；
one's：形容词性物主代词（my/your/his/her/their等），指代“某人的”；
attention：“注意力”；
on：介词，引出“关注的对象”。
该短语的关键是“人+物主代词+注意力+关注对象”，具体结构分两种：
物主代词需与主语一致（如I→my，you→your，he→his等）；
宾语可以是名词/代词/动名词（v-ing）（因为on是介词，后接名词性成分）。
强调“注意力被集中在……上”，更突出状态。
She fixed her attention on the teacher's words to avoid missing any details.（她把注意力集中在老师的话上，以免漏掉任何细节。）
You need to fix your attention on the road while driving.（开车时你得把注意力集中在路上。）
They fixed their attention on solving the math problem together.（他们一起把注意力集中在解这道数学题上。）
My attention was fixed on the little bird outside the window.（我的注意力被窗外的小鸟吸引住了。）
His attention is always fixed on the latest football matches.（他的注意力总是集中在最新的足球比赛上。）
concentrate on：侧重“集中精力于”（更强调“努力专注”）；
focus on：侧重“聚焦于”（更强调“目标明确”）；
pay close attention to：侧重“密切注意”（更通用，语气较平和）。
区别：“fix one's attention on”更强调“固定”注意力的动作，语气较正式，突出“不分散”的状态（比如“强迫自己把注意力钉在某件事上”）。1、 不可省略物主代词：不能说“fix attention on”，必须加“one's”（如my/his等）——因为是“某人的注意力”；
2、 介词后接动名词：若关注的是“动作”，需用动名词（v-ing），而非动词原形（如“fix attention on studying”，不能说“fix attention on study”，除非study是名词）；
3、 对象明确：后接的“on”必须引出具体的“关注对象”（不能说“fix my attention”，必须加“on...”）。
“fix one's attention on”是一个强调“专注度”的短语，适用于需要“集中精力、避免分心”的场景（如学习、工作、倾听等）。掌握其结构（人+物主代词+attention+on+对象）和被动用法，就能灵活运用啦！