“generally speaking”是英语中常用的插入语短语,核心含义是“一般来说;总的来说;大体上”,用于引出对某类事物或情况的普遍总结、概括性陈述(不针对具体个案)。
强调“从整体、普遍的角度来看”,用于简化复杂情况,给出大概率的、符合多数情况的结论。
1、 位置灵活,需用逗号分隔
通常放在句首(最常见),后面接逗号:
Generally speaking, cats are more independent than dogs.(一般来说,猫比狗更独立。)
也可放在句中(主语和谓语之间),前后加逗号:
People, generally speaking, prefer comfort over style when buying shoes.(总的来说,人们买鞋时更看重舒适而非款式。)
偶尔放在句末(较少见),前面加逗号:
The weather here is mild in spring, generally speaking.(这里的春天天气很温和,大体上是这样。)
2、 后接“普遍规律/一般性结论”
用于描述多数情况、常见现象,而非具体特例。例如:
Generally speaking, exercise is good for your health.(一般来说,运动对健康有益。)
Generally speaking, it’s better to arrive on time for meetings.(总的来说,开会最好准时。)
3、 口语&书面均适用
是日常交流和正式写作中都很常用的“过渡短语”,帮助表达逻辑上的“概括”。
in general:与“generally speaking”几乎同义,可互换(但“in general”更简洁,常放在句首或句末):
In general, young people like modern music. = Generally speaking, young people like modern music.
on the whole:更强调“整体上、全盘考虑”(语气稍正式):
On the whole, the project was a success.(整体而言,这个项目是成功的。)
总结:“generally speaking”是个“概括工具”,帮你快速引出“普遍情况”,避免纠结细节~ 📝