to be on the safe side 什么意思 用法 例句


短语"to be on the safe side"的核心含义

表示“为了安全起见;以防万一”,用于说明为避免潜在风险或不确定性而采取额外的谨慎行动。

具体用法与示例

该短语通常作为目的状语,放在句中(动词后)或句末,强调“通过某行为规避风险”。以下是常见场景的例子:

1. 日常天气/出行

I'll take an umbrella to be on the safe side— the forecast said there might be showers later.

(我带把伞以防万一——预报说晚些时候可能有阵雨。)

We should leave 10 minutes early to be on the safe side—traffic is always bad at rush hour.

(我们应该提前10分钟出发,以防万一——高峰时段交通总是很堵。)

2. 健康/安全

The dentist told me to rinse my mouth with salt water for another day to be on the safe side.

(牙医让我再用盐水漱口一天,为了安全起见。)

Even if you feel better, finish the antibiotics to be on the safe side—don’t stop early.

(即使你感觉好多了,也要吃完抗生素以防万一——别提前停药。)

3. 工作/数据安全

I always save a backup of my work to be on the safe side—computers can crash unexpectedly.

(我总是备份工作文件以防万一——电脑可能突然崩溃。)

Let’s double-check the numbers to be on the safe side—we can’t afford a mistake in the report.

(我们再核对一遍数字以防万一——报告里不能出错。)

4. 日常小事

I’ll bring a jacket to the party to be on the safe side—the restaurant might be cold.

(我带件夹克去派对以防万一——餐厅可能很冷。)

语法特点

通常与表示“采取行动”的动词搭配(如take, leave, do, bring, save, check等),作目的状语;

可替换为更正式的to err on the side of caution(宁慎勿躁),或口语化的just in case(以防万一),但"to be on the safe side"更强调“主动确保安全”

总结:这个短语是日常口语中高频使用的“谨慎表达”,核心是通过额外行动消除不确定性,让自己更安心~

热门推荐 be evacuated from 什么意思 用法 例句 get in with 什么意思 用法 例句 join hands with 什么意思 用法 例句 determination to do sth. 什么意思 用法 例句 prey on 什么意思 用法 例句 take the place of sb. 什么意思 用法 例句 pour into 什么意思 用法 例句 be qualified in 什么意思 用法 例句 lay on 什么意思 用法 例句 none the less 什么意思 用法 例句 light on 什么意思 用法 例句 draw on 什么意思 用法 例句 in the short run 什么意思 用法 例句 catch a bus 什么意思 用法 例句 not in the slightest 什么意思 用法 例句 put back 什么意思 用法 例句 carve up 什么意思 用法 例句 remind sb. of 什么意思 用法 例句 give one's regards to 什么意思 用法 例句 pick up 什么意思 用法 例句 be ready for 什么意思 用法 例句 draw out 什么意思 用法 例句 at the sight of 什么意思 用法 例句 feast one's eyes on sth. 什么意思 用法 例句 take in arms 什么意思 用法 例句 lock away 什么意思 用法 例句 be inclusive of 什么意思 用法 例句 all of a sudden 什么意思 用法 例句 be skeptical about sth. 什么意思 用法 例句 resisit boldly the authority 什么意思 用法 例句 in the shape of 什么意思 用法 例句 at a stroke 什么意思 用法 例句 feel for 什么意思 用法 例句 at all 什么意思 用法 例句 with one voice 什么意思 用法 例句 bring pressure to bear on 什么意思 用法 例句 be confident of 什么意思 用法 例句 not much of a 什么意思 用法 例句 go down 什么意思 用法 例句 be reluctant to do 什么意思 用法 例句 be sure to do sth. 什么意思 用法 例句 in the dark 什么意思 用法 例句 cure sb. of 什么意思 用法 例句 on one's own behalf 什么意思 用法 例句 make up the lost study 什么意思 用法 例句 envision…as 什么意思 用法 例句 rack one's brains 什么意思 用法 例句 impress on 什么意思 用法 例句 cause to experience 什么意思 用法 例句 cry out for 什么意思 用法 例句 lift up 什么意思 用法 例句