"not in the slightest" 是一个强调否定的常用短语，核心含义是：一点也不，丝毫不，完全没有（用来加强否定的程度，比普通的 "not" 或 "no" 更强烈）。
相当于 "not at all" 或 "not even a little bit"，但更侧重“彻底没有、毫无痕迹”的否定。例如：
"Are you hungry?" "Not in the slightest."（“你饿吗？”“一点都不饿。”）
The joke didn’t make me laugh in the slightest.（这个笑话根本没让我笑。）
通常与否定词（not/doesn’t/didn’t 等）搭配，紧跟被修饰的动词或形容词，强调“完全不（做某事/有某种状态）”。
He doesn’t care in the slightest about what others think.（他丝毫不在乎别人的看法。）
She wasn’t worried in the slightest about the exam.（她对考试一点都不担心。）
The noise didn’t bother me in the slightest.（噪音完全没打扰到我。）
在对话中，当对方的问题涉及“是否介意/是否有某种感受”时，可以直接用 "Not in the slightest." 回应，简洁强调否定。
"Do you mind if I borrow your pen?" "Not in the slightest."（“我借你笔行吗？”“一点都不介意。”）
"Did the long wait annoy you?" "Not in the slightest—I enjoyed the view."（“长时间等待让你烦了吗？”“一点都不——我喜欢看风景。”）
有时可修饰名词，表示“对…毫无影响/关系”，需用 "not... in the slightest" 结构。
The rain made no difference to our plans in the slightest.（ rain 对我们的计划完全没有影响。）
His criticism had no effect on her confidence in the slightest.（他的批评对她的信心毫无影响。）
not at all：最常用的“一点也不”，语气中性，适用于各种场景；
not in the least：与 "not in the slightest" 完全同义，可互换（"least" 是 "slightest" 的同义词）；
not even a little bit：更口语化，强调“连一点都没有”。
该短语不能用于肯定句，只能搭配否定词（not/never 等）；
可用于口语和书面语，正式程度适中（比 "not at all" 稍强调，但不生硬）。
总结："not in the slightest" 是加强否定的“利器”，只要想表达“彻底不、完全没”，就可以用它替代普通的 "not"，让语气更强烈、更明确。