“bargain with”是一个常用的英语动词短语，核心含义是“与……讨价还价；和……谈判（以达成协议）”，强调双方就某一利益（如价格、条件、条款等）进行协商、博弈，试图达成一致。
“bargain with”的重点是“与某人（sb.）协商”，宾语通常是“人”（而非事物），后续可接协商的具体内容（如价格、条件等）。
直接表示“与某人进行协商”，上下文需明确协商的内容。
例：
Don’t try to bargain with her—she never lowers her prices.（别试着和她讨价还价——她从不降价。）
The two sides are bargaining with each other to end the strike.（双方正在谈判以结束罢工。）
“about/over”引出协商的具体内容（如价格、条款、条件等）。
例：
I bargained with the seller over the price of the antique vase.（我和卖家就古董花瓶的价格讨价还价。）
The company is bargaining with the union about working hours and benefits.（公司正在和工会就工作时间和福利进行谈判。）
“for”引出目标（想要得到的东西），强调协商的目的。
例：
She bargained with the landlord for a lower rent.（她和房东协商降低租金。）
We’re bargaining with the supplier for a discount on bulk orders.（我们正在和供应商协商批量订购的折扣。）
后续接不定式，强调协商的具体行动。
例：
He bargained with his boss to work from home one day a week.（他和老板协商每周在家工作一天。）
I bargained with the kids to clean their rooms in exchange for ice cream.（我和孩子们协商：打扫房间就给冰淇淋。）
日常场景：多用于购物（如市场、小店）中“讨价还价”（如砍价）；
正式场景：可用于商务谈判、劳资协商、合同条款讨论等；
关键提醒：“bargain with”的宾语必须是人（sb.），不能是事物（如不能说“bargain with the price”，而应说“bargain with sb. about the price”）。
“bargain with”的核心是“与人协商”，结构灵活，可根据需要添加协商的内容、目标或行动。记住：with后接“人”，about/over/for后接“事”。