英语短语"in support of"的核心含义是“支持;为了支持;拥护”,强调动作或状态的目的是“支撑、赞成某事物/人”,是常见的介词短语。
表示“出于支持…的目的”“为了拥护…”, 用来说明行为的动机、目的或修饰名词表示“用于支持的”。
"in support of"是介词短语,后面必须接名词、代词或动名词(不能接完整句子),主要作两种成分:
说明动作的目的或原因,通常放在句末或句中。
目的状语:表示做某事是“为了支持…”。
例:
He spoke at the meeting in support of the new policy.(他在会上发言支持新政策。)
Many students signed the petition in support of their teacher.(许多学生签署请愿书支持他们的老师。)
伴随状语:强调动作伴随“支持”的状态。
例:
She stood beside him in support of his decision.(她站在他身边支持他的决定。)
修饰名词,表示“用于支持…的”,通常放在被修饰名词之后。
例:
We need more evidence in support of our claim.(我们需要更多支持我们主张的证据。)
The report includes data in support of the theory.(报告包含支持该理论的数据。)
支持人/组织:in support of sb.(支持某人)
例:Thousands of fans gathered in support of the injured player.(数千名球迷聚集起来支持受伤的球员。)
支持政策/提案/观点:in support of sth.(支持某事物)
例:The union voted in support of the strike.(工会投票支持罢工。)
支持申请/主张:in support of one’s application/claim(支持某人的申请/主张)
例:She provided three reference letters in support of her job application.(她提供了三封推荐信支持她的工作申请。)
与"support for"的区别:"support for"是名词短语(如:There is strong support for the plan. 这个计划得到了强烈支持);而"in support of"是介词短语,强调“为了支持”的动作或目的。
不能接句子:若要表达“支持某个观点(句子)”,需先将句子转化为名词性结构(如用"the idea that..."或动名词)。
错误:He provided facts in support of that the plan is feasible.
正确:He provided facts in support of the idea that the plan is feasible.(他提供了事实支持“计划可行”这一观点。)
"in support of"是表“支持目的”的介词短语,后接名词性成分,核心是“为了支持…而做某事”或“用于支持…的(事物)”。掌握其作状语和定语的用法,结合具体场景即可灵活运用。