place trust in 什么意思 用法 例句


place trust in”是一个正式的动词短语,核心含义是“把信任寄托/放置在……上”,引申为“信任;对……有信心;依赖”。它强调“主动赋予信任”的动作,比简单的“trust in”更正式,常用来表达对某人/某事的明确认可或依赖

一、基本含义

= to have confidence in someone or something; to believe that someone/something is reliable or trustworthy

(对某人/某事有信心;相信其可靠或值得信赖)

二、用法解析

1. 结构

主语 + place (+ 形容词) + trust + in + 宾语(人/物均可

形容词可修饰“trust”,强调信任的程度或性质(如great, complete, blind, little等);

介词固定用in,不可替换为on/to等。

2. 常见搭配

place great/total/complete trust in:完全信任;非常信任

place little/no trust in:不太信任;不信任

place blind trust in:盲目信任(不带判断的信任)

3. 语境与使用场景

正式场合(如商务、职场、写作):强调“理性或刻意的信任”;

日常对话:可替代“trust in”,但更显郑重。

三、例句示范

1、 基础用法

As a manager, she places great trust in her team’s ability to deliver results.

(作为经理,她非常信任团队完成任务的能力。)

I place complete trust in my lawyer—he’s never let me down.

(我完全信任我的律师——他从未让我失望。)

2、 否定/程度修饰

Many consumers place little trust in online reviews anymore.

(现在很多消费者不太信任网上的评论了。)

Don’t place blind trust in strangers—always verify information first.

(不要盲目信任陌生人——先核实信息。)

3、 被动语态(较少见,但可用)

Trust is only placed in employees who have proven their reliability.

(只有那些证明了自己可靠的员工才会得到信任。)

4、 引申用法(信任抽象事物)

Investors place trust in the stability of the stock market.

(投资者信任股市的稳定性。)

四、同义词对比

trust in:更口语化,直接表达“信任”,不强调“放置”的动作;

put trust in:与“place trust in”几乎同义,但更口语(如“Put your trust in me—I’ll help you.”);

have confidence in:侧重“对能力的信心”(如“I have confidence in your skills.”),而“place trust in”更侧重“情感/可靠性的信任”。

五、常见误区

❌ 错误:I place trust on my friend.(介词用错)

✅ 正确:I place trust in my friend.

总结:“place trust in”是正式、强调动作的“信任”表达,适用于需要突出“主动赋予信任”的场景,搭配形容词可更精准地描述信任的程度。

热门推荐 plug away at 什么意思 用法 例句 twist one's ankle 什么意思 用法 例句 go back 什么意思 用法 例句 in recognition of 什么意思 用法 例句 leave sb. to his own devices 什么意思 用法 例句 clean down 什么意思 用法 例句 crack up 什么意思 用法 例句 feed…on… 什么意思 用法 例句 trail away 什么意思 用法 例句 avoid doing 什么意思 用法 例句 preliminary remarks 什么意思 用法 例句 a good few 什么意思 用法 例句 take care over 什么意思 用法 例句 not as…as… 什么意思 用法 例句 impose a fine on sb. 什么意思 用法 例句 well-preserved 什么意思 用法 例句 wash up 什么意思 用法 例句 fall out 什么意思 用法 例句 make a fortune 什么意思 用法 例句 be of supreme importance 什么意思 用法 例句 in control of 什么意思 用法 例句 by birth 什么意思 用法 例句 let up 什么意思 用法 例句 put…in prison 什么意思 用法 例句 draw to a close 什么意思 用法 例句 find fault 什么意思 用法 例句 take legal action 什么意思 用法 例句 right in the middle 什么意思 用法 例句 all at once 什么意思 用法 例句 even-tempered 什么意思 用法 例句 turn over 什么意思 用法 例句 add…to… 什么意思 用法 例句 how often 什么意思 用法 例句 put out of action 什么意思 用法 例句 follow one's example 什么意思 用法 例句 keep sb. from doing sth. 什么意思 用法 例句 feed upon 什么意思 用法 例句 quit smoking 什么意思 用法 例句 for sth.s sake 什么意思 用法 例句 day off 什么意思 用法 例句 junior to 什么意思 用法 例句 for the present 什么意思 用法 例句 cast into prison 什么意思 用法 例句 go into effect 什么意思 用法 例句 resign oneself to one's fate 什么意思 用法 例句 grieve for 什么意思 用法 例句 pass up 什么意思 用法 例句 inflict upon 什么意思 用法 例句 pant for 什么意思 用法 例句 accuse of 什么意思 用法 例句 on the grounds of 什么意思 用法 例句