pant for 什么意思 用法 例句


英语短语 pant for 的含义与用法

一、核心含义

pant for 是一个动词短语,字面原指“因…而喘气”,引申为“渴望;渴求;迫切需要”(to have an intense, urgent desire for something)。强调欲望的“强烈性”和“迫切性”,常隐含“因渴望而心神不宁”或“急需满足”的意味。

二、具体用法

1、 主语:通常是人(或拟人化的事物),表示“某人渴望某物”。

2、 宾语:接名词、代词或动名词(-ing形式),作“渴望的对象”。

3、 语境:可用于生理需求(如渴、饿、休息)或心理/情感需求(如机会、成功、爱)。

三、例句解析

生理需求

After hiking for 5 hours, we were all panting for water.

(徒步5小时后,我们都迫切想要喝水。)

The dog panted for shade on the hot afternoon.

(大热天的下午,狗渴望阴凉处。)

心理/情感需求

She has been panting for a promotion at work.

(她一直渴望工作上得到晋升。)

Many young artists pant for recognition from the industry.

(许多年轻艺术家迫切希望得到行业认可。)

否定/强调

I don’t pant for wealth—happiness is more important.

(我不渴求财富——快乐更重要。)

He’s been panting for this concert ticket for months.

(他已经渴望这张演唱会门票好几个月了。)

四、同义词替换

可与以下短语互换(略有细微差异,但核心均为“渴望”):

long for(最常用,强调“长久的渴望”)

crave for(强调“强烈的、难以抑制的渴望”)

thirst for(更正式,常指对抽象事物的渴望,如知识、权力)

五、注意事项

不可拆分:“pant for”是固定短语,不能分开使用(如不能说“pant something for”)。

时态变化:过去式/过去分词为“panted for”,现在分词为“panting for”。

总结:“pant for”侧重“迫切、急需的渴望”,适用于描述从生理到心理的各种强烈需求,是表达“渴望”的生动短语~
热门推荐 out of one's accord with 什么意思 用法 例句 in store 什么意思 用法 例句 learn by heart 什么意思 用法 例句 inch by inch 什么意思 用法 例句 stem from sth. 什么意思 用法 例句 more than 什么意思 用法 例句 with the passage of time 什么意思 用法 例句 try to 什么意思 用法 例句 be opposite to 什么意思 用法 例句 walk out on 什么意思 用法 例句 sell out 什么意思 用法 例句 place a high premium on 什么意思 用法 例句 bring in 什么意思 用法 例句 have trouble doing 什么意思 用法 例句 have a fling 什么意思 用法 例句 by hand 什么意思 用法 例句 look round 什么意思 用法 例句 ring off 什么意思 用法 例句 quench one's thirst for sth. 什么意思 用法 例句 break off a habit 什么意思 用法 例句 in a rut 什么意思 用法 例句 break into pieces 什么意思 用法 例句 be given the right to do sth. 什么意思 用法 例句 prevent…from doing 什么意思 用法 例句 require of 什么意思 用法 例句 in the region of 什么意思 用法 例句 end off 什么意思 用法 例句 inquire into 什么意思 用法 例句 set the clock back 什么意思 用法 例句 night and day 什么意思 用法 例句 judge from 什么意思 用法 例句 fight back 什么意思 用法 例句 in gear 什么意思 用法 例句 kick off 什么意思 用法 例句 bring sth. to mind 什么意思 用法 例句 go halves 什么意思 用法 例句 ensure sb. from danger 什么意思 用法 例句 gamble on 什么意思 用法 例句 be thankful to 什么意思 用法 例句 be engaged to do sth. 什么意思 用法 例句 jump the queue 什么意思 用法 例句 wipe up 什么意思 用法 例句 work out a problem 什么意思 用法 例句 be afraid of 什么意思 用法 例句 keep one's temper 什么意思 用法 例句 of one's own accord 什么意思 用法 例句 take to task 什么意思 用法 例句 on the pot 什么意思 用法 例句 put sth. into operation 什么意思 用法 例句 in business 什么意思 用法 例句 be well supplied with 什么意思 用法 例句