英语短语ring off的核心含义与“结束沟通”相关，最常见的用法是挂断电话，也可引申为“终止讲话/讨论”等。以下是详细解析：
指主动或突然结束电话通话，相当于“hang up”（更口语化）。
结构：ring off（不及物短语，无宾语，若需提及“挂断某人的电话”，可加介词“on”）
例句：
He rang off before I could ask his address.（我还没问他地址，他就挂断了电话。）
Don’t ring off yet—let me finish the story!（别挂电话，让我把故事讲完！）
She was so angry that she rang off on me mid-sentence.（她太生气了，话没说完就挂断了我的电话。）
可用于非电话场景，表示“结束某段发言或讨论”（偏正式）。
例句：
The chairman rang off the meeting after three hours of debate.（经过三小时辩论，主席结束了会议。）
The speaker rang off with a final warning to the audience.（演讲者以对听众的最后警告结束了讲话。）
不及物动词短语：不能直接加宾语（如不能说“ring off the phone”，需说“ring off”或“ring off on sb.”）。
同义词对比：
ring off：更偏向“主动终止通话”（可突然或有意图）；
hang up：更口语，强调“放下听筒”的动作，可互换但“hang up”更常用；
cut off：强调“被中断”（如信号不好或被对方强行挂断），与“ring off”（主动）不同。
ring off on sb.：挂断某人的电话（= hang up on sb.）
ring off suddenly/abruptly：突然挂断
“ring off”的核心是“主动结束沟通”，最常用场景是挂断电话，也可扩展到终止讲话或会议。记住它是不及物短语，需结合介词“on”提及对象，或直接使用表示“结束通话”。
小测试：用“ring off”翻译句子——“我正要说再见，他就挂断了。”答案：He rang off just as I was about to say goodbye.