out of the blue 什么意思 用法 例句


“out of the blue”是一个口语化且生动的英语短语,核心含义是“突然地、出乎意料地、毫无预兆地”(without warning or explanation)。它强调事件发生得极其突然,完全不在预期之内,类似中文里的“突然之间”“晴天霹雳”“毫无征兆地”。

一、短语起源

这个短语源于更古老的表达 “a bolt out of the blue”(晴天霹雳)——“bolt”指闪电,“blue”指蓝天。晴天里突然出现的闪电(毫无预兆),后来简化为“out of the blue”,保留了“意外”的核心语义。

二、用法说明

“out of the blue”是介词短语,通常在句中作状语(修饰整个句子或动词),可置于句首、句中或句末,位置灵活。

三、常见搭配与例句

1. 修饰“发生某事”

表示事件“突然发生”,常与动词(如happen、come、appear等)搭配:

The accident happened out of the blue—no one saw it coming.(事故突然发生,没人预料到。)

A job offer came out of the blue while I was looking for work.(我找工作时,突然收到了一份offer。)

2. 修饰“某人做某事”

强调动作的“意外性”:

She called me out of the blue after 10 years of no contact.(失联10年后,她突然给我打电话。)

He quit his high-paying job out of the blue—everyone was shocked.(他突然辞掉了高薪工作,所有人都很震惊。)

3. 置于句首,突出“突然性”

Out of the blue, my childhood friend showed up at my door.(突然,我儿时的朋友出现在我家门口。)

Out of the blue, the teacher announced we’d have a pop quiz.(突然,老师宣布要进行突击测验。)

4. 置于句中(用逗号分隔)

We were chatting when, out of the blue, the power went out.(我们正聊天,突然停电了。)

I was walking home when, out of the blue, it started pouring rain.(我正走路回家,突然下起了倾盆大雨。)

四、同义词辨析

suddenly(副词):仅强调“快”,不一定“意外”(比如“我突然想起钥匙没带”可能是自己疏忽,不算“毫无预兆”)。

unexpectedly(副词):强调“意外”,但更正式,不如“out of the blue”生动。

all of a sudden(短语):与“out of the blue”接近,但“all of a sudden”更侧重“动作的突发性”,而“out of the blue”更强调“事件的不可预测性”。

五、注意事项

必须加定冠词the:不能说“out of blue”,否则语法错误。

口语化强:适用于日常对话、小说等非正式语境;正式文体(如学术论文、商务报告)更建议用“unexpectedly”或“without warning”。

总结:“out of the blue”是描述“意外事件”的高频短语,用它代替“suddenly”能让表达更生动、有画面感,记住搭配和位置就能灵活使用~
热门推荐 sign up for 什么意思 用法 例句 indescribable beauty 什么意思 用法 例句 unify fractured country 什么意思 用法 例句 leave school 什么意思 用法 例句 for ever 什么意思 用法 例句 refrain from 什么意思 用法 例句 talk out of 什么意思 用法 例句 batch production 什么意思 用法 例句 a body of 什么意思 用法 例句 fire up 什么意思 用法 例句 at the most 什么意思 用法 例句 long after 什么意思 用法 例句 give priority to 什么意思 用法 例句 on schedule 什么意思 用法 例句 a chance of lifetime 什么意思 用法 例句 to no avail 什么意思 用法 例句 can hardly wait to do 什么意思 用法 例句 recover from 什么意思 用法 例句 worry about 什么意思 用法 例句 burst on 什么意思 用法 例句 vacate one's seats 什么意思 用法 例句 blame sth. upon sb. 什么意思 用法 例句 be different from 什么意思 用法 例句 prevent…from doing sth. 什么意思 用法 例句 can't but 什么意思 用法 例句 be response for 什么意思 用法 例句 to the core 什么意思 用法 例句 shade light on 什么意思 用法 例句 see with half an eye 什么意思 用法 例句 execute a plan 什么意思 用法 例句 deny oneself 什么意思 用法 例句 patch up 什么意思 用法 例句 on fire 什么意思 用法 例句 have sb. at one's back 什么意思 用法 例句 on the alert 什么意思 用法 例句 keep in mind that 什么意思 用法 例句 objection to 什么意思 用法 例句 presume upon 什么意思 用法 例句 be out of style 什么意思 用法 例句 collide with 什么意思 用法 例句 all along 什么意思 用法 例句 find oneself 什么意思 用法 例句 dispute with 什么意思 用法 例句 get around 什么意思 用法 例句 would rather… 什么意思 用法 例句 an exception to 什么意思 用法 例句 proficiency in sth. 什么意思 用法 例句 under penalty of 什么意思 用法 例句 make as if 什么意思 用法 例句 sit through 什么意思 用法 例句 have fun in 什么意思 用法 例句