"be concerned with" 是英语中常用的系表结构短语，核心含义围绕“关联、涉及或关注”，具体用法需结合主语（人/物）和语境判断。以下是详细解析：
1、 （事物）与……有关；涉及（主语多为物，如书籍、法律、项目等）
表示某事物的内容、主题或目的围绕某一话题。
2、 （人）关注；关心（主语为人）
表示某人主动将注意力放在某件事上，强调“关注的对象”。
结构：主语 + be + concerned with + 宾语（宾语可为名词、代词或动名词）
The book is concerned with climate change and its impacts.
这本书涉及气候变化及其影响。
The new policy is concerned with reducing air pollution.
新政策旨在解决空气污染问题（或“与减少空气污染有关”）。
This research project is concerned with finding a treatment for Alzheimer's.
这个研究项目致力于寻找阿尔茨海默病的治疗方法（或“涉及……”）。
She is deeply concerned with animal welfare.
她非常关注动物福利。
As a teacher, he is concerned with his students' mental health.
作为老师，他关心学生的心理健康。
They are concerned with improving the local community's living conditions.
他们致力于改善当地社区的生活条件（或“关注……”）。
需注意与 be concerned about/for（担心；担忧）的区别：
be concerned with：强调“关联/关注的对象”（中性或积极）；
be concerned about/for：强调“对……的担忧”（负面情绪）。
例：
I am concerned about your safety.（我担心你的安全。）
I am concerned with your safety.（我关注你的安全。）
"be concerned with" 本质是描述“主语与宾语的关联”——事物关联某主题，人关注某事物。掌握其与“be concerned about”的差异，就能准确使用啦！