"contribute…to sth." 是一个及物动词短语，表示“把…贡献/捐献/投入到…；向…提供（资源、想法等）；向…投稿”。
其核心逻辑是：主语将某个具体的“资源/内容”（宾语）传递给“目标对象”（to后的名词）。
短语结构为：contribute + 具体事物（宾语） + to + 目标对象（名词/代词）
根据“宾语”的不同，可分为三大常见场景：
指向某个组织、基金或需要帮助的对象提供金钱、物资等。
He contributed $1,000 to the charity for homeless children.（他向救助流浪儿童的慈善机构捐了1000美元。）
Many companies contributed food and water to the disaster area.（许多公司向灾区捐赠了食物和水。）
指将个人的时间、能力或创意投入到某个项目、活动或集体中。
She contributes most of her weekends to volunteering at the local animal shelter.（她把大部分周末时间用来在当地动物收容所做志愿工作。）
Every team member should contribute their ideas to the project discussion.（每个团队成员都应该为项目讨论贡献自己的想法。）
指将作品（如文章、摄影、诗歌）提交给媒体（杂志、报纸、网站等）发表。
The young writer contributed three short stories to the literary magazine.（这位年轻作家向文学杂志投了三篇短篇小说。）
Did you contribute any photos to the school yearbook?（你向学校年鉴投过照片吗？）
1、 "contribute" 是及物动词：后面必须接“贡献的具体事物”（宾语），否则需用另一个短语 "contribute to"（无中间宾语，意为“导致；促成”，见下文补充）。
对比：
✅ She contributed her time to the project.（她为项目投入了时间。）
❌ She contributed to the project her time.（结构错误，宾语需放在contribute后。）
2、 "to" 是介词：后面接名词/代词（不能接动词原形）。若要表达“为做某事贡献…”，需用 "contribute…to doing sth."（to后接动名词）。
We should contribute more money to protecting the environment.（我们应该捐更多钱用于保护环境。）
3、 与 "contribute to" 的区别：
"contribute…to sth."：有明确的“贡献物”（宾语），强调“给予具体东西”；
"contribute to"：无中间宾语，强调“对…有影响/促成”（相当于“lead to”或“cause”）。
Lack of sleep contributes to poor academic performance.（睡眠不足会导致学习成绩下降。）（无宾语，表“导致”）
常贡献的“事物”：money（钱）、time（时间）、effort（精力）、ideas（想法）、skills（技能）、articles（文章）、food（食物）等；
常接的“目标对象”：charity（慈善机构）、project（项目）、team（团队）、magazine（杂志）、fund（基金）、community（社区）等。
"contribute…to sth." 是一个强调“主动给予具体资源”的短语，核心是“把X给到Y”。理解时需抓住“贡献物”（宾语）和“接收方”（to后的名词），结合场景（捐献、贡献、投稿）灵活运用。