“smuggle out”是一个动词短语，核心含义是“偷运出去；私带出（通常指非法或秘密地将物品/信息从某个受限制的地方带出去）”。
smuggle：原意为“走私；偷运”（非法或秘密运输物品）；
out：表示方向（从内部到外部）。
结合后强调“从某个受限制的空间/场所秘密带出”，通常涉及违反规定或法律（比如监狱、海关、保密单位等）。
宾语可以是具体物品（如文件、货物）、信息（如秘密、情报），甚至人（但更常见用“smuggle sb. out”）。
介词搭配：常用“from”或“of”引出“被带出的地点”。
示例：The spy smuggled out classified documents from the government building.
间谍从政府大楼偷运出机密文件。
She managed to smuggle out a note to her friend during the exam.
她考试时偷偷给朋友传了一张纸条。
The refugees were smuggled out of the war zone at night.
难民在夜间被偷运出交战区。
当强调“被偷运的对象”时，用被动语态。
示例：Several rare artifacts were smuggled out of the country last year.
去年有几件稀有文物被偷运出该国。
The confidential data was smuggled out by a former employee.
机密数据被一名前员工私带出去了。
从封闭场所带出：监狱（prison）、拘留所（detention center）、保密单位（classified facility）等；
从限制区域带出：国家（country）、战区（war zone）、管制区（restricted area）等；
带出的内容：文件（documents）、信息（information）、物品（goods）、人（people/refugees）等。
smuggle out vs. sneak out：
“sneak out”更强调“悄悄离开某地”（比如偷偷溜出房间），而“smuggle out”重点在“偷运物品/人出去”（涉及非法或秘密运输）。
例：He sneaked out of the party early.（他提前悄悄溜出派对。）
例：He smuggled out a bottle of wine from the party.（他从派对偷运出一瓶酒。）
“smuggle out”的核心是“秘密/非法地将某物从某地带出”，常用结构为“smuggle out sth. from/of sp.”或“smuggle sb. out (of sp.)”，注意代词宾语的位置。这个短语通常隐含“违反规则或法律”的语境。