表示主观上愿意/乐意做某事,强调说话者或主语的自愿态度(并非被迫或勉强)。
人作主语:I'm willing to help you with your homework.(我乐意帮你写作业。)
组织作主语:The restaurant is willing to offer a discount for students.(这家餐厅愿意给学生打折。)
表示“不愿意/不乐意做某事”:
She is not willing to move to another city.(她不愿意搬到另一个城市。)
They aren't willing to change their plan.(他们不愿意改变计划。)
I'm very willing to join the volunteer group.(我非常乐意加入志愿者团队。)
He's more willing to cooperate than before.(他比以前更愿意合作了。)
Are you willing to share your ideas with us?(你愿意和我们分享你的想法吗?)
The company is willing to pay extra for overtime work.(公司愿意为加班支付额外费用。)
"be willing to do":强调“自愿、乐意”(主观态度);
"be ready to do":强调“准备好、即将做”(客观状态);
"be able to do":强调“有能力做”(能力层面)。
"be willing to do sth."是表达主动意愿的高频短语,核心是“愿意/乐意做”,用法灵活,可根据主语、否定、程度和补充信息调整,适合日常交流和书面表达。