英语短语"set forth"是一个正式且多义的表达，核心含义围绕“呈现、启动”展开，具体可分为三类，以下是详细解析：
指清晰、系统地表达或呈现抽象内容（如理论、规则、目标），常用于书面语（报告、合同、法律文件）或正式场合（演讲、学术讨论）。
结构：及物动词短语（可接宾语），也可将宾语置于“set”与“forth”之间（`set sth. forth`）。
例子：
The report sets forth the company’s sustainability goals for 2030.（这份报告阐明了公司2030年的可持续发展目标。）
The professor set forth a groundbreaking theory in her latest paper.（教授在最新论文中提出了一项开创性理论。）
The contract sets forth the rights and obligations of both parties.（合同规定了双方的权利与义务。）
表示正式开始一段旅程，强调“启动”的仪式感，语气比`start/leave`更文艺（常见于小说、散文）。
结构：不及物动词短语，需与介词`on/upon`搭配（`set forth on/upon sth.`）。
例子：
We set forth at dawn to catch the first train to Paris.（我们黎明出发，赶去巴黎的首班火车。）
The pioneers set forth on a perilous journey across the American West.（拓荒者们启程穿越美国西部，开始了一段危险的旅程。）
引申自“陈述”，指正式公布具体规定或政策，常见于政府、机构的官方行为。
例子：
The government set forth new regulations on data privacy.（政府发布了新的数据隐私法规。）
The school set forth a dress code for the upcoming semester.（学校为新学期发布了着装规定。）
1、 及物 vs. 不及物：
表“陈述/提出/宣布”：及物（需接宾语，如`set forth a plan`）；
表“出发”：不及物（需接`on/upon`，如`set forth on a trip`）。
2、 被动语态：
常用于“陈述/发布”的语境，结构为`sth. be set forth`（某事被阐明/发布）。
The terms of the agreement were set forth in the contract.（协议条款在合同中被明确规定。）
3、 与“set out”的区别：
两者都可表“陈述”或“出发”，但`set forth`更正式（法律、学术场景），`set out`更口语化（日常交流）。
正式：The constitution sets forth citizens’ rights.（宪法规定公民权利。）
口语：He set out his plans for the party.（他说了派对的计划。）
`set forth a theory/proposal`：提出理论/提案
The researcher set forth a new explanation for climate change.（研究者为气候变化提出了新解释。）
`set forth on a journey/adventure`：启程旅行/冒险
They set forth on a backpacking trip through Southeast Asia.（他们启程背包旅行，穿越东南亚。）
`set forth guidelines/rules`：发布指南/规则
The health department set forth guidelines for pandemic prevention.（卫生部门发布了防疫指南。）
总结：`set forth`是一个正式且多功能的短语，核心是“将内容或行动‘正式呈现/启动’”，需根据语境区分具体含义。