"at first glance" 是一个常用的英语短语，字面意为“第一眼（看的时候）”，实际表示“乍一看；初看之下；第一眼印象中”，用于描述对事物的初步、表面的观察或判断（往往暗示后续可能有更深的发现或反转）。
该短语是介词短语，通常作状语，可放在句首、句中或句尾，修饰整个句子或谓语动词，强调“观察的初始阶段”。
句首（引出初步印象，后接完整句子）：
At first glance, the old house looks abandoned.（乍一看，这座老房子像是废弃了。）
At first glance, his argument seems convincing.（初看之下，他的论点似乎很有说服力。）
句中/句尾（补充说明“观察的角度”）：
The math problem seems simple at first glance.（这道数学题乍一看很简单。）
Her new hairstyle looks strange at first glance, but it grows on you.（她的新发型初看之下很奇怪，但越看越顺眼。）
常与“it seems/appears that...”等结构搭配，表达“乍一看似乎……”：
At first glance, it might seem that he’s lazy—but he’s actually a hard worker.（乍一看，他好像很懒——但实际上他工作很努力。）
两者都有“初次接触”的含义，但侧重不同：
at first glance：强调“用眼睛看的初步印象”（更具体的“视觉观察”）；
at first sight：强调“第一次见到时的整体感觉”（可用于人或事，更抽象，如“一见钟情”是love at first sight）。
"at first glance" 是描述“初步视觉印象”的高频短语，核心是“乍一看”，常用于引出表面判断，后续可转折或补充更深入的信息。记住它的位置灵活，搭配简单，多练例子就能熟练使用～