英语短语 "with the exception of" 是一个介词短语，核心含义是“除……之外；不包括……”，用于明确排除某个特定的人、物、时间或情况，强调“剩下的全部符合前文描述”。
表示唯一/明确的例外，即“除了X之外，其他都……”。例如：
Everyone attended the meeting with the exception of Tom.（除了汤姆，所有人都参加了会议。）
The restaurant is open daily with the exception of Christmas Day.（这家餐厅每天营业，除了圣诞节。）
可放在句首或句中：
句首（强调例外）：With the exception of Mary, all students passed the exam.（除了玛丽，所有学生都通过了考试。）
句中（补充例外）：The park is beautiful with the exception of the dirty lake.（公园很美，除了那个脏湖。）
需接名词、代词或动名词（不能接从句）：
接名词：I like all vegetables with the exception of broccoli.（我喜欢所有蔬菜，除了西兰花。）
接代词：Everyone is here with the exception of her.（除了她，大家都在。）
接动名词：I do nothing on weekends with the exception of reading.（周末我除了读书什么都不做。）
正式程度：比口语化的“except”“except for”更正式，常用于书面语、报告、论文等场合。
同义词替换：可与“apart from”“excluding”“save for”互换（但“save for”更文学化）。
不能接从句：若需表达“除了……（情况）”，需将从句转化为名词性成分。例如：
❌ With the exception of that he was late, everything went well.（错误）
✅ With the exception of his lateness, everything went well.（正确：将“他迟到”转化为名词“his lateness”）
1、 排除人：All my friends like hiking with the exception of Lisa.（除了丽莎，我所有朋友都喜欢徒步。）
2、 排除事物：The store sells all electronics with the exception of smartphones.（这家店卖所有电子产品，除了智能手机。）
3、 排除时间：We travel every month with the exception of August.（我们每月旅行，除了八月。）
4、 排除特征：Her essay is perfect with the exception of a few typos.（她的论文很完美，除了几个拼写错误。）
总结："with the exception of" 是表达“明确例外”的正式短语，核心是排除某个具体对象，突出“其余都符合前文”。掌握其位置和后接成分的规则，就能准确使用啦！