"yearn for sth." 是一个动词短语,意为“渴望某物;热切向往某事;思念(某人/某地)”。
其中,"yearn" 本身是不及物动词,强调强烈且持久的情感渴望,常带有“因得不到而思念、企盼”的意味(比普通的"want"更具情感深度)。
1、 基本结构:
主语(通常是人)+ yearn for + 宾语(名词/代词,因为"for"是介词,需接名词性成分)。
2、 时态搭配:
可用于一般现在时、一般过去时、现在完成时等,体现不同时间的“渴望”状态。
渴望具体事物:
I yearn for a cup of hot chocolate on this cold night.(在这个寒夜,我渴望一杯热巧克力。)
向往抽象状态:
Many people yearn for a simpler life away from the city.(许多人渴望远离城市的简单生活。)
思念某人/某地:
She yearns for her childhood home in the countryside.(她思念在乡下的童年故居。)
He has been yearning for his best friend who moved abroad.(他一直思念移居国外的好友。)
渴望机会/体验:
Young artists often yearn for recognition from the public.(年轻艺术家常渴望得到公众的认可。)
"yearn for" 侧重情感上的“渴求”(如思念、向往),而类似短语"long for"更强调“迫切想要”(可指具体或抽象事物),两者常可互换,但"yearn for"的情感色彩更浓。
不能直接接动词原形,若要表达“渴望做某事”,需用"yearn to do sth."(注意:"yearn to do"是另一个常见结构,后接动词不定式),例如:
I yearn to travel the world someday.(我渴望有一天能环游世界。)
总结:"yearn for sth." 是表达“强烈渴望/思念某物”的常用短语,适用于描述对人、事、物的深切企盼。